1. الفاتحة 2. البقرة 3. آل عمران 4. النساء 5. المائدة 6. الأنعام 7. الأعراف 8. الأنفال 9. التوبة 10. يونس 11. هود 12. يوسف 13. الرعد 14. إبراهيم 15. الحجر 16. النحل 17. الإسراء 18. الكهف 19. مريم 20. طه 21. الأنبياء 22. الحج 23. المؤمنون 24. النور 25. الفرقان 26. الشعراء 27. النمل 28. القصص 29. العنكبوت 30. الروم 31. لقمان 32. السجدة 33. الأحزاب 34. سبأ 35. فاطر 36. يس 37. الصافات 38. ص 39. الزمر 40. غافر 41. فصلت 42. الشورى 43. الزخرف 44. الدخان 45. الجاثية 46. الأحقاف 47. محمد 48. الفتح 49. الحجرات 50. ق 51. الذاريات 52. الطور 53. النجم 54. القمر 55. الرحمن 56. الواقعة 57. الحديد 58. المجادلة 59. الحشر 60. الممتحنة 61. الصف 62. الجمعة 63. المنافقون 64. التغابن 65. الطلاق 66. التحريم 67. الملك 68. القلم 69. الحاقة 70. المعارج 71. نوح 72. الجن 73. المزمل 74. المدثر 75. القيامة 76. الإنسان 77. المرسلات 78. النبأ 79. النازعات 80. عبس 81. التكوير 82. الانفطار 83. المطففين 84. الانشقاق 85. البروج 86. الطارق 87. الأعلى 88. الغاشية 89. الفجر 90. البلد 91. الشمس 92. الليل 93. الضحى 94. الشرح 95. التين 96. العلق 97. القدر 98. البينة 99. الزلزلة 100. العاديات 101. القارعة 102. التكاثر 103. العصر 104. الهمزة 105. الفيل 106. قريش 107. الماعون 108. الكوثر 109. الكافرون 110. النصر 111. المسد 112. الإخلاص 113. الفلق 114. الناس
تعداد آیات: 52

تفسير 14. إبراهيم آية 29
Number of verses: 52
بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمـَنِ الرَّحِيم
جَهَنَّمَ يَصْلَوْنَهَا ۖ وَبِئْسَ الْقَرَارُ 29
(سرای نیستی و نابودی، همان) جهنم است که آنها در آتش آن وارد می‌شوند؛ و بد قرارگاهی است!

ترجمه
آیا به كسانى كه نعمت خداوند را به كفر تبدیل كردند و قوم خود را به سراى هلاكت در آوردند نگریستى؟
(آنان) به دوزخ درآیند كه چه بد جایگاهى است.

نکته ها
«بَوار» به معناى بى‏رونقى و كساد شدیدى است كه به هلاكت كشیده شود.(59)
كفّار و مشركان نعمت‏هاى بزرگ الهى را به كفر تبدیل كردند:
الف: به جاى نعمت توحید، شرك را برگزیدند.
ب: نعمت فطرت پاك را رها كردند و به تقلید از نیاكان گمراه خود پرداختند.
ج: خرافات را بر وحى الهى ترجیح دادند.
د: در برابر نعمتِ رهبران آسمانى، ناسپاسى كردند و از طاغوت‏ها پیروى كردند. «بدّلوا نعمت اللَّه»
در روایات بسیار مى‏خوانیم: امامان شیعه‏علیهم السلام فرمودند: «نحن واللَّه نعمة اللَّه التى انعم بها على عباده»(60) به خدا سوگند نعمت‏هایى كه تبدیل شدند، وجود ما بود. مردم ما را رها كردندو به سراغ رهبران دیگر رفتند. «بدّلوا نعمت اللَّه»
مشابه این آیه در آیات دیگر نیز آمده است، مثلاً در آیه 41 قصص مى‏فرماید: «و جعلناهم ائمة یدعون الى النّار» و در آیه 98 سوره كهف مى‏فرماید: «یقدم قومه یوم القیامة فَأوردهم النّار»


59) مفردات راغب.
60) مجمع البیان.

پيام ها
 1- هرگونه تبدیل، تغییر و تحریف نعمت‏ها و آیات الهى كفر است. «بدلوا...كفراً»
 2- رهبران منحرف، مایه‏ى هلاكت و فساد جامعه مى‏شوند و مردم را به جهنّم مى‏فرستند. «واحلّوا قومهم دار البوار»

Copyright 2015 almubin.com