1. الفاتحة 2. البقرة 3. آل عمران 4. النساء 5. المائدة 6. الأنعام 7. الأعراف 8. الأنفال 9. التوبة 10. يونس 11. هود 12. يوسف 13. الرعد 14. إبراهيم 15. الحجر 16. النحل 17. الإسراء 18. الكهف 19. مريم 20. طه 21. الأنبياء 22. الحج 23. المؤمنون 24. النور 25. الفرقان 26. الشعراء 27. النمل 28. القصص 29. العنكبوت 30. الروم 31. لقمان 32. السجدة 33. الأحزاب 34. سبأ 35. فاطر 36. يس 37. الصافات 38. ص 39. الزمر 40. غافر 41. فصلت 42. الشورى 43. الزخرف 44. الدخان 45. الجاثية 46. الأحقاف 47. محمد 48. الفتح 49. الحجرات 50. ق 51. الذاريات 52. الطور 53. النجم 54. القمر 55. الرحمن 56. الواقعة 57. الحديد 58. المجادلة 59. الحشر 60. الممتحنة 61. الصف 62. الجمعة 63. المنافقون 64. التغابن 65. الطلاق 66. التحريم 67. الملك 68. القلم 69. الحاقة 70. المعارج 71. نوح 72. الجن 73. المزمل 74. المدثر 75. القيامة 76. الإنسان 77. المرسلات 78. النبأ 79. النازعات 80. عبس 81. التكوير 82. الانفطار 83. المطففين 84. الانشقاق 85. البروج 86. الطارق 87. الأعلى 88. الغاشية 89. الفجر 90. البلد 91. الشمس 92. الليل 93. الضحى 94. الشرح 95. التين 96. العلق 97. القدر 98. البينة 99. الزلزلة 100. العاديات 101. القارعة 102. التكاثر 103. العصر 104. الهمزة 105. الفيل 106. قريش 107. الماعون 108. الكوثر 109. الكافرون 110. النصر 111. المسد 112. الإخلاص 113. الفلق 114. الناس
تعداد آیات: 128
تفسير 16. النحل آية 22
Number of verses: 128
بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمـَنِ الرَّحِيم
إِلَٰهُكُمْ إِلَٰهٌ وَاحِدٌ ۚ فَالَّذِينَ لَا يُؤْمِنُونَ بِالْآخِرَةِ قُلُوبُهُم مُّنكِرَةٌ وَهُم مُّسْتَكْبِرُونَ 22
معبود شما خداوند یگانه است؛ امّا کسانی که به آخرت ایمان نمی‌آورند، دلهایشان (حق را) انکار می‌کند و مستکبرند.

ترجمه
معبود شما معبودى است یگانه، پس كسانى كه به آخرت ایمان ندارند دل‏هایشان به انكار خو كرده و همانان مستكبرند.

نکته ها
آیات قبل ناتوانى غیر خدا را از آفرینش و بى‏خبرى آنها را از آینده مطرح ساخت این آیه مى‏فرماید، معبود واقعى شما خداى یكتاست.
«كبر» یعنى خود را بزرگ دانستن، «تكبّر» یعنى آثار كبر را عمل كردن، و «استكبار» یعنى آنكه خودش بزرگى ندارد، ولى با انواع وسائل، مى‏خواهد بزرگى خود را ایجاد و اثبات كند.
در روایات آمده است كه امام حسین‏علیه السلام بر فقرایى عبور مى‏كردند، آنها مشغول غذا خوردن بودند و حضرت را نیز دعوت به غذا كردند. امام در كنار آنها نشستند و مشغول شدند و سپس فرمودند: خداوند مستكبران را دوست ندارد.(12)


12) تفسیر نورالثقلین.

پيام ها
1- انكار معاد در حقیقت انكار مبدء است. توحید و معاد به هم پیوند دارند. «الهكم اله واحد فالذین لایؤمنون بالاخرة»
2- منشأ كفر كبر است، نه جهل. انكارِ حقیقت است، نه جهل به حقیقت. «قلوبهم منكرة و هم مستكبرون»
3- ایمان به آخرت، تكبر و استكبار را برطرف مى‏كند. «فالذین لایؤمنون ...قلوبهم منكرة»

Copyright 2015 almubin.com