1. الفاتحة 2. البقرة 3. آل عمران 4. النساء 5. المائدة 6. الأنعام 7. الأعراف 8. الأنفال 9. التوبة 10. يونس 11. هود 12. يوسف 13. الرعد 14. إبراهيم 15. الحجر 16. النحل 17. الإسراء 18. الكهف 19. مريم 20. طه 21. الأنبياء 22. الحج 23. المؤمنون 24. النور 25. الفرقان 26. الشعراء 27. النمل 28. القصص 29. العنكبوت 30. الروم 31. لقمان 32. السجدة 33. الأحزاب 34. سبأ 35. فاطر 36. يس 37. الصافات 38. ص 39. الزمر 40. غافر 41. فصلت 42. الشورى 43. الزخرف 44. الدخان 45. الجاثية 46. الأحقاف 47. محمد 48. الفتح 49. الحجرات 50. ق 51. الذاريات 52. الطور 53. النجم 54. القمر 55. الرحمن 56. الواقعة 57. الحديد 58. المجادلة 59. الحشر 60. الممتحنة 61. الصف 62. الجمعة 63. المنافقون 64. التغابن 65. الطلاق 66. التحريم 67. الملك 68. القلم 69. الحاقة 70. المعارج 71. نوح 72. الجن 73. المزمل 74. المدثر 75. القيامة 76. الإنسان 77. المرسلات 78. النبأ 79. النازعات 80. عبس 81. التكوير 82. الانفطار 83. المطففين 84. الانشقاق 85. البروج 86. الطارق 87. الأعلى 88. الغاشية 89. الفجر 90. البلد 91. الشمس 92. الليل 93. الضحى 94. الشرح 95. التين 96. العلق 97. القدر 98. البينة 99. الزلزلة 100. العاديات 101. القارعة 102. التكاثر 103. العصر 104. الهمزة 105. الفيل 106. قريش 107. الماعون 108. الكوثر 109. الكافرون 110. النصر 111. المسد 112. الإخلاص 113. الفلق 114. الناس
تعداد آیات: 128

تفسير 16. النحل آية 55
Number of verses: 128
بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمـَنِ الرَّحِيم
لِيَكْفُرُوا بِمَا آتَيْنَاهُمْ ۚ فَتَمَتَّعُوا ۖ فَسَوْفَ تَعْلَمُونَ 55
(بگذار) تا نعمتهایی را که به آنها داده‌ایم کفران کنند! (اکنون) چند روزی (از متاع دنیا) بهره گیرید، امّا بزودی خواهید دانست (سرانجام کارتان به کجا خواهد کشید)!

ترجمه
تا آنچه را (از نعمت وبرطرف كردن سختى‏ها) به آنان داده‏ایم (بخاطر شرك ورزى) ناسپاسى كنند، پس كامیاب شوید كه به زودى خواهید دانست (سزاى كفران و شرك شما چیست؟)

نکته ها
سیرى در آیات گذشته تا اینجا، شیوه‏ى دعوت و تربیت الهى را نشان مى‏دهد:
او خداوند یگانه است؛ «انما هو اله واحد»، مالك همه چیز است؛ «له ما فى السموات والارض»، مربّى است؛ «له الدین»، منعم است؛ «ما بكم من نعمة فمن اللَّه»، فریادرس است؛ «اذا مسكم الضُّر فالیه تجئرون»، پس آیا باز هم به سراغِ دیگران برویم؟

پيام ها
1- پایان شرك، كفر به خدا و كفران نعمت‏هاى اوست. «یشركون لیكفروا»
2- توجه به غیر خدا، كفران نعمت‏هاى اوست. «لیكفروا بما آتیناهم»
3- با آنكه مردم دائماً كفران مى‏كنند، اما باز هم خداوند نعمت‏هاى خود را باز نمى‏دارد. «لیكفروا... فتمتعوا»
4- پایان كامیابى‏هاى كفرآلود، قهر الهى است. «فتمتعوا فسوف تعلمون»
نظیر آیه‏ى 30 سوره ابراهیم؛ «قل تمتّعوا فان مصیركم الى النار»

Copyright 2015 almubin.com