1. الفاتحة 2. البقرة 3. آل عمران 4. النساء 5. المائدة 6. الأنعام 7. الأعراف 8. الأنفال 9. التوبة 10. يونس 11. هود 12. يوسف 13. الرعد 14. إبراهيم 15. الحجر 16. النحل 17. الإسراء 18. الكهف 19. مريم 20. طه 21. الأنبياء 22. الحج 23. المؤمنون 24. النور 25. الفرقان 26. الشعراء 27. النمل 28. القصص 29. العنكبوت 30. الروم 31. لقمان 32. السجدة 33. الأحزاب 34. سبأ 35. فاطر 36. يس 37. الصافات 38. ص 39. الزمر 40. غافر 41. فصلت 42. الشورى 43. الزخرف 44. الدخان 45. الجاثية 46. الأحقاف 47. محمد 48. الفتح 49. الحجرات 50. ق 51. الذاريات 52. الطور 53. النجم 54. القمر 55. الرحمن 56. الواقعة 57. الحديد 58. المجادلة 59. الحشر 60. الممتحنة 61. الصف 62. الجمعة 63. المنافقون 64. التغابن 65. الطلاق 66. التحريم 67. الملك 68. القلم 69. الحاقة 70. المعارج 71. نوح 72. الجن 73. المزمل 74. المدثر 75. القيامة 76. الإنسان 77. المرسلات 78. النبأ 79. النازعات 80. عبس 81. التكوير 82. الانفطار 83. المطففين 84. الانشقاق 85. البروج 86. الطارق 87. الأعلى 88. الغاشية 89. الفجر 90. البلد 91. الشمس 92. الليل 93. الضحى 94. الشرح 95. التين 96. العلق 97. القدر 98. البينة 99. الزلزلة 100. العاديات 101. القارعة 102. التكاثر 103. العصر 104. الهمزة 105. الفيل 106. قريش 107. الماعون 108. الكوثر 109. الكافرون 110. النصر 111. المسد 112. الإخلاص 113. الفلق 114. الناس
تعداد آیات: 118

تفسير 23. المؤمنون آية 76
Number of verses: 118
بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمـَنِ الرَّحِيم
وَلَقَدْ أَخَذْنَاهُم بِالْعَذَابِ فَمَا اسْتَكَانُوا لِرَبِّهِمْ وَمَا يَتَضَرَّعُونَ 76
ما آنها را به عذاب و بلا گرفتار ساختیم (تا بیدار شوند)، امّا آنان نه در برابر پروردگارشان تواضع کردند، و نه به درگاهش تضرّع می‌کنند!

ترجمه
و همانا آنان را به عذاب گرفتار كردیم ولى آنان در برابر پروردگارشان نه تواضع كردند و نه تضرّع.

نکته ها
در حدیث مى‏خوانیم: «اِستكانت» خضوع است و «تضرّع» دست‏ها را به دعا بلند كردن. [102]
در آیه‏ى قبل، درباره‏ى كافران لجوج فرمود: اگر به آنان رحم كنیم، لجاجت مى‏كنند و به راه نمى‏آیند؛ در این آیه مى‏فرماید: اگر آنان را با قهر خود بگیریم وعذابشان كنیم، باز هم به راه نمى‏آیند. شاعر مى‏گوید:
بر سیه دل چه سود خواندن وعظ نرود میخ آهنین بر سنگ


102) تفسیر نورالثقلین.

پيام ها
1- هدف از قهر الهى در دنیا، بیدارى غافلان است. «اخذناهم ... فما استكانوا»
2- گاهى كافران وگمراهان، در دنیا نیز به‏كیفرهاى الهى مبتلا مى‏شوند.«اخذناهم»
3- كافران لجوج، نه با رحمت خداوند هدایت مى‏شوند و نه با قهر و عذاب الهى. «فما استكانوا»
4- بدترین نوع تكبر، استكبار در برابر ربّ است. «فما استكانوا لربّهم»
(انسان سنگدل به جایى مى‏رسد كه در برابر خداى بزرگ، هرگز خضوع و تضرّع و ناله نمى‏كند)

Copyright 2015 almubin.com