1. الفاتحة 2. البقرة 3. آل عمران 4. النساء 5. المائدة 6. الأنعام 7. الأعراف 8. الأنفال 9. التوبة 10. يونس 11. هود 12. يوسف 13. الرعد 14. إبراهيم 15. الحجر 16. النحل 17. الإسراء 18. الكهف 19. مريم 20. طه 21. الأنبياء 22. الحج 23. المؤمنون 24. النور 25. الفرقان 26. الشعراء 27. النمل 28. القصص 29. العنكبوت 30. الروم 31. لقمان 32. السجدة 33. الأحزاب 34. سبأ 35. فاطر 36. يس 37. الصافات 38. ص 39. الزمر 40. غافر 41. فصلت 42. الشورى 43. الزخرف 44. الدخان 45. الجاثية 46. الأحقاف 47. محمد 48. الفتح 49. الحجرات 50. ق 51. الذاريات 52. الطور 53. النجم 54. القمر 55. الرحمن 56. الواقعة 57. الحديد 58. المجادلة 59. الحشر 60. الممتحنة 61. الصف 62. الجمعة 63. المنافقون 64. التغابن 65. الطلاق 66. التحريم 67. الملك 68. القلم 69. الحاقة 70. المعارج 71. نوح 72. الجن 73. المزمل 74. المدثر 75. القيامة 76. الإنسان 77. المرسلات 78. النبأ 79. النازعات 80. عبس 81. التكوير 82. الانفطار 83. المطففين 84. الانشقاق 85. البروج 86. الطارق 87. الأعلى 88. الغاشية 89. الفجر 90. البلد 91. الشمس 92. الليل 93. الضحى 94. الشرح 95. التين 96. العلق 97. القدر 98. البينة 99. الزلزلة 100. العاديات 101. القارعة 102. التكاثر 103. العصر 104. الهمزة 105. الفيل 106. قريش 107. الماعون 108. الكوثر 109. الكافرون 110. النصر 111. المسد 112. الإخلاص 113. الفلق 114. الناس
تعداد آیات: 227
تفسير 26. الشعراء آية 7
Number of verses: 227
بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمـَنِ الرَّحِيم
أَوَلَمْ يَرَوْا إِلَى الْأَرْضِ كَمْ أَنبَتْنَا فِيهَا مِن كُلِّ زَوْجٍ كَرِيمٍ 7
آیا آنان به زمین نگاه نکردند که چقدر از انواع گیاهان پرارزش در آن رویاندیم؟!

ترجمه
آیا به زمین نگاه نكردند كه از هر نوع (روییدنى) نیكو چقدر رویاندیم؟
 قطعاً در این (آفرینش نیكو) عبرت و نشانه‏اى است، ولى بیشترشان ایمان آورنده نیستند.
و به راستى پروردگار تو همان نفوذ ناپذیر مهربان است.

نکته ها
در اواسط قرن هجده میلادى، «لِینه» گیاه‏شناس معروف سوئدى براى اوّلین بار به كشف مسأله‏ى زوجیّت در بعضى گیاهان موفّق شد. او گفت: نر و مادگى در گیاهان نیز هست و براى بارور شدن گیاهان، لقاح لازم است. قرآن كریم قانون زوجیّت را شامل گیاهان و غیر گیاهان مى‏داند.(1)


1) تفسیر نمونه.

پيام ها
  1- مطالعه درباره‏ى موجودات هستى و زیبایى‏هاى آن، بهترین راه خداشناسى است. «أوَلم‏یروا»
 2- قرآن كسانى را كه با دید عمیق به جهان نگاه نمى‏كنند، توبیخ مى‏كند. «أوَلم‏یروا الى الارض»
 3- یكى از نشانه‏هاى قدرت خداوند، زوج بودن گیاهان است. «اَنبتنا... زوج كریم»
 4- در همه‏ى گیاهان فوایدى هست، گرچه ممكن است فایده‏ى بعضى براى ما كشف نشده باشد.(2) «من كلّ زوج كریم»
 5 - اگر قابلیّت و زمینه‏ى پذیرش حقّ در كسى نباشد، از همه‏ى هستى نیز درس نمى‏گیرد. «أوَلم یروا ... ما كان اكثرهم مؤمنین»
 6- همه جا اكثریّت، نشانه‏ى حقّانیّت نیست. «ما كان اكثرهم مؤمنین»
 7- پیامبر اكرم‏صلى الله علیه وآله تحت عنایت خاصّ خداوند است. «اِنّ ربّك لهو العزیز الرّحیم»
 8 - رحم خداوند بر اساس عجز نیست، او در حالى كه شكست ناپذیر است مهربان است و به مخالفان مهلت مى‏دهد تا شاید برگردند و توبه نمایند. «العزیز الرّحیم»


2) تفسیر كبیرفخررازى.

Copyright 2015 almubin.com