1. الفاتحة 2. البقرة 3. آل عمران 4. النساء 5. المائدة 6. الأنعام 7. الأعراف 8. الأنفال 9. التوبة 10. يونس 11. هود 12. يوسف 13. الرعد 14. إبراهيم 15. الحجر 16. النحل 17. الإسراء 18. الكهف 19. مريم 20. طه 21. الأنبياء 22. الحج 23. المؤمنون 24. النور 25. الفرقان 26. الشعراء 27. النمل 28. القصص 29. العنكبوت 30. الروم 31. لقمان 32. السجدة 33. الأحزاب 34. سبأ 35. فاطر 36. يس 37. الصافات 38. ص 39. الزمر 40. غافر 41. فصلت 42. الشورى 43. الزخرف 44. الدخان 45. الجاثية 46. الأحقاف 47. محمد 48. الفتح 49. الحجرات 50. ق 51. الذاريات 52. الطور 53. النجم 54. القمر 55. الرحمن 56. الواقعة 57. الحديد 58. المجادلة 59. الحشر 60. الممتحنة 61. الصف 62. الجمعة 63. المنافقون 64. التغابن 65. الطلاق 66. التحريم 67. الملك 68. القلم 69. الحاقة 70. المعارج 71. نوح 72. الجن 73. المزمل 74. المدثر 75. القيامة 76. الإنسان 77. المرسلات 78. النبأ 79. النازعات 80. عبس 81. التكوير 82. الانفطار 83. المطففين 84. الانشقاق 85. البروج 86. الطارق 87. الأعلى 88. الغاشية 89. الفجر 90. البلد 91. الشمس 92. الليل 93. الضحى 94. الشرح 95. التين 96. العلق 97. القدر 98. البينة 99. الزلزلة 100. العاديات 101. القارعة 102. التكاثر 103. العصر 104. الهمزة 105. الفيل 106. قريش 107. الماعون 108. الكوثر 109. الكافرون 110. النصر 111. المسد 112. الإخلاص 113. الفلق 114. الناس
تعداد آیات: 93
تفسير 27. النمل آية 77
Number of verses: 93
بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمـَنِ الرَّحِيم
وَإِنَّهُ لَهُدًى وَرَحْمَةٌ لِّلْمُؤْمِنِينَ 77
و مایه هدایت و رحمت برای مؤمنان است!

ترجمه
و البتّه كه آن (قرآن) براى اهل ایمان، مایه‏ى رحمت و هدایت است.
بدون شك، پروردگار تو با حكم خود میانشان داورى خواهد كرد و او صاحب قدرت و آگاه است.
پس بر خداوند توكّل كن (و بدان) كه تو بر حقّ آشكار هستى.

پيام ها
1- رفع اختلاف، نمونه‏ى روشن هدایت و رحمت الهى است. «لهدىً و رحمة... انّ ربّك یقضى»
 2- ایمان، سبب دریافت رحمت الهى است. «رحمة للمؤمنین»
 3- خداوند پیامبرش را دلدارى مى‏دهد. «انّ ربّك یقضى»
 4- قضاوت، از شئون ربوبیّت الهى است. «انّ ربّك یقضى»
 5 - حكم‏هاى الهى، مخصوص ذات مقدّس اوست، زیرا جهل و ترس و غرائز و حوادث در او اثر ندارد و صد در صد عادلانه است. «بحكمه»
 6- در قضاوت، علاوه بر عدالت، علم و قدرت نیز شرط است. «یقضى بینهم بحكمه و هوالعزیز العلیم»
 7- توكّل بر خداوند، یكى از شرایط موفّقیّت رهبر است. «فتوكّل على اللّه»
 8 - توجّه به حقانیّت راه و تلقین آن، انسان را در برابر حوادث زودگذر بیمه مى‏كند. «انّك على الحقّ المبین»
 9- مخالفان پیامبر، بهانه‏جویى مى‏كردند، وگرنه راه او ابهامى نداشت. «انّك على الحقّ المبین»
 10- توكّل بر خداوند تنها در مسیر حقّ معنا و ثمر دارد، نه در مسیر باطل. «فتوكّل على اللّه انّك على الحقّ المبین»
 11- رهبر باید به حقّانیت راهش ایمان داشته باشد. «انّك على الحقّ المبین»

Copyright 2015 almubin.com