1. الفاتحة 2. البقرة 3. آل عمران 4. النساء 5. المائدة 6. الأنعام 7. الأعراف 8. الأنفال 9. التوبة 10. يونس 11. هود 12. يوسف 13. الرعد 14. إبراهيم 15. الحجر 16. النحل 17. الإسراء 18. الكهف 19. مريم 20. طه 21. الأنبياء 22. الحج 23. المؤمنون 24. النور 25. الفرقان 26. الشعراء 27. النمل 28. القصص 29. العنكبوت 30. الروم 31. لقمان 32. السجدة 33. الأحزاب 34. سبأ 35. فاطر 36. يس 37. الصافات 38. ص 39. الزمر 40. غافر 41. فصلت 42. الشورى 43. الزخرف 44. الدخان 45. الجاثية 46. الأحقاف 47. محمد 48. الفتح 49. الحجرات 50. ق 51. الذاريات 52. الطور 53. النجم 54. القمر 55. الرحمن 56. الواقعة 57. الحديد 58. المجادلة 59. الحشر 60. الممتحنة 61. الصف 62. الجمعة 63. المنافقون 64. التغابن 65. الطلاق 66. التحريم 67. الملك 68. القلم 69. الحاقة 70. المعارج 71. نوح 72. الجن 73. المزمل 74. المدثر 75. القيامة 76. الإنسان 77. المرسلات 78. النبأ 79. النازعات 80. عبس 81. التكوير 82. الانفطار 83. المطففين 84. الانشقاق 85. البروج 86. الطارق 87. الأعلى 88. الغاشية 89. الفجر 90. البلد 91. الشمس 92. الليل 93. الضحى 94. الشرح 95. التين 96. العلق 97. القدر 98. البينة 99. الزلزلة 100. العاديات 101. القارعة 102. التكاثر 103. العصر 104. الهمزة 105. الفيل 106. قريش 107. الماعون 108. الكوثر 109. الكافرون 110. النصر 111. المسد 112. الإخلاص 113. الفلق 114. الناس
تعداد آیات: 60

تفسير 30. الروم آية 46
Number of verses: 60
بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمـَنِ الرَّحِيم
وَمِنْ آيَاتِهِ أَن يُرْسِلَ الرِّيَاحَ مُبَشِّرَاتٍ وَلِيُذِيقَكُم مِّن رَّحْمَتِهِ وَلِتَجْرِيَ الْفُلْكُ بِأَمْرِهِ وَلِتَبْتَغُوا مِن فَضْلِهِ وَلَعَلَّكُمْ تَشْكُرُونَ 46
و از آیات (عظمت) خدا این است که بادها را بعنوان بشارتگرانی می‌فرستد تا شما را از رحمتش بچشاند (و سیراب کند) و کشتیها بفرمانش حرکت کنند و از فضل او بهره گیرید؛ شاید شکرگزاری کنید.

ترجمه
و از نشانه‏هاى الهى این است كه بادها را مى‏فرستد، تا مژده (باران) دهند و بخشى از رحمتش را به شما بچشاند و كشتى‏ها به فرمانش حركت كنند، و شما از فضل او (روزى) بجویید، شاید شكرگزارى كنید.

نکته ها
كلمه‏ى «ریح» در مورد بادهاى تند و مضرّ و كلمه‏ى «ریاح» درباره‏ى بادهاى مفید به كار مى‏رود. از پیامبر اكرم‏صلى الله علیه وآله نقل شده كه گاهى هنگام وزیدن باد مى‏فرمود: «اللّهم اجعلها ریاحا و لا تجعله ریحاً» پروردگارا! این باد را سودمند قرار ده و آن را زیانبار مكن.(178)
برخى از فواید وزش باد عبارت است از: انتقال ابرها و فشردن آنها در یكدیگر، تعدیل گرما و سرما، تصفیه‏ى  هوا و جا به جا كردن هواى سالم، رساندن اكسیژن به انسان‏ها و كربن به گیاهان، تلقیح و بارور كردن گیاهان، حركت كشتى‏ها، تولید برق، پراكنده ساختن بذرها به اطراف و ... .


178) تفاسیر كشّاف و المنیر.

پيام ها
1- هیچ چیز تصادفى روى نمى‏دهد، حتّى وزش بادها نیز با اراده‏ى خداوند حكیم است. «یُرسل الریاح»
 2- آنچه از بركات باد دریافت مى‏كنیم، بخشى از آیات و رحمت‏هاى اوست. «من آیاته... من رحمته»
 3- حركت كشتى در دریا به دست خداست، نه ناخدا! «لتجرى الفلك بامره» این خداوند است كه با وضع قوانین طبیعت، زمینه حركت كشتى روى آب را فراهم ساخته است.
 4- تلاش براى روزى حلال، سفارش قرآن است. «لتبتغوا من فضله»
 5 - باد نیز نعمتى است كه شكر مى‏طلبد، گرچه ما توجّه نداریم. «لعلّكم تشكرون»

Copyright 2015 almubin.com