1. الفاتحة 2. البقرة 3. آل عمران 4. النساء 5. المائدة 6. الأنعام 7. الأعراف 8. الأنفال 9. التوبة 10. يونس 11. هود 12. يوسف 13. الرعد 14. إبراهيم 15. الحجر 16. النحل 17. الإسراء 18. الكهف 19. مريم 20. طه 21. الأنبياء 22. الحج 23. المؤمنون 24. النور 25. الفرقان 26. الشعراء 27. النمل 28. القصص 29. العنكبوت 30. الروم 31. لقمان 32. السجدة 33. الأحزاب 34. سبأ 35. فاطر 36. يس 37. الصافات 38. ص 39. الزمر 40. غافر 41. فصلت 42. الشورى 43. الزخرف 44. الدخان 45. الجاثية 46. الأحقاف 47. محمد 48. الفتح 49. الحجرات 50. ق 51. الذاريات 52. الطور 53. النجم 54. القمر 55. الرحمن 56. الواقعة 57. الحديد 58. المجادلة 59. الحشر 60. الممتحنة 61. الصف 62. الجمعة 63. المنافقون 64. التغابن 65. الطلاق 66. التحريم 67. الملك 68. القلم 69. الحاقة 70. المعارج 71. نوح 72. الجن 73. المزمل 74. المدثر 75. القيامة 76. الإنسان 77. المرسلات 78. النبأ 79. النازعات 80. عبس 81. التكوير 82. الانفطار 83. المطففين 84. الانشقاق 85. البروج 86. الطارق 87. الأعلى 88. الغاشية 89. الفجر 90. البلد 91. الشمس 92. الليل 93. الضحى 94. الشرح 95. التين 96. العلق 97. القدر 98. البينة 99. الزلزلة 100. العاديات 101. القارعة 102. التكاثر 103. العصر 104. الهمزة 105. الفيل 106. قريش 107. الماعون 108. الكوثر 109. الكافرون 110. النصر 111. المسد 112. الإخلاص 113. الفلق 114. الناس
تعداد آیات: 73

تفسير 33. الأحزاب آية 38
Number of verses: 73
بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمـَنِ الرَّحِيم
مَّا كَانَ عَلَى النَّبِيِّ مِنْ حَرَجٍ فِيمَا فَرَضَ اللَّهُ لَهُ ۖ سُنَّةَ اللَّهِ فِي الَّذِينَ خَلَوْا مِن قَبْلُ ۚ وَكَانَ أَمْرُ اللَّهِ قَدَرًا مَّقْدُورًا 38
هیچ گونه منعی بر پیامبر در آنچه خدا بر او واجب کرده نیست؛ این سنّت الهی در مورد کسانی که پیش از این بوده‌اند نیز جاری بوده؛ و فرمان خدا روی حساب و برنامه دقیقی است!

ترجمه
بر پیامبر در (انجام) آنچه خداوند براى او تعیین كرده هیچ سختى و محذورى نیست، چنان كه خداوند درباره‏ى انبیاى قبلى نیز این سنّت را قرار داده بود (كه آداب و رسوم جاهلى و بى‏اساس را بشكنند)، و فرمان خدا همواره سنجیده و اندازه‏گیرى شده است.

نکته ها
این آیه به منزله قطعنامه‏ى آیه قبل است كه رهبر دینى باید خط شكن باشد و از ملامت‏ها نترسد و منتظر رضایت این و آن نباشد.
  امام رضاعلیه السلام فرمود: «چون خداوند مى‏دانست كه منافقان ازدواج پیامبر را با همسر زید كه پسرخوانده حضرت بود، دستاویز عیب‏جویى او قرار خواهند داد، این آیه را نازل كرد».(397)


397) تفسیر نورالثقلین و عیون الاخبار، ج‏1، ص‏203.

پيام ها
1- پیامبر نباید در انجام فرمان خدا به جوّسازى‏ها و مانع تراشى‏ها اعتنا كند. «ما كان على النبى ...»
 2- پیامبر، ممكن است وظایف و دستورهاى اختصاصى نیز داشته باشد. «فرض اللّه له»
 3- همه‏ى انبیا، خط شكن، و با افكار منحرف عمومى درگیر بوده‏اند. «من قبل»
 4- سنّت خدا در شكستن سنّت‏هاى غلط است. «سنّة اللّه»
 5 - فرمان‏هاى الهى، حساب شده و لازم الاجراست. «امر اللّه قدراً مقدورا»

Copyright 2015 almubin.com