ترجمه
و فرعون گفت: «اى هامان! براى من بناى بلندى بساز، شاید به وسایلى دست یابم.
 وسایلى كه سبب (صعود به) آسمان‏ها باشد، تا از خداى موسى اطلاع یابم، همانا من او را دروغگو مى‏پندارم.» و این گونه براى فرعون كار زشتش زیبا جلوه داده شد و از راه حقّ بازماند و توطئه‏ى فرعون جز به نابودى و زیان نمى‏انجامد.

نکته ها
«صَرح» به معناى بناى بلندى است كه از دور نمایان باشد و «تصریح» نیز به سخنى گویند كه روشن باشد. «تباب» استمرار در خسارت است، چنانكه «تبت یدا ابى لهب» یعنى هلاكت ممتد و نابودى مطلق براى ابولهب باد.
موعظه‏هاى مؤمن آل فرعون مفید واقع شد. فرعونى كه شعار «اقتل موسى‏» سر مى‏داد و مى‏گفت من موسى را مى‏كشم و هیچ كس جز نظر من نباید نظرى دهد، «ما اُریكم الاّ ما أرى‏» پس از تلاش‏هاى مؤمن آل فرعون به جاى كشتن موسى به فكر ساختن برج براى یافتن خداى موسى افتاد.

پيام ها
1- طاغوت‏ها همین كه در میدان منطق مى‏بازند، به كارهاى جنجالى دست مى‏زنند. «ابن لى صرحاً...» (هدف از ساختن برج و رصدخانه، جنجال بود زیرا آخر آیه مى‏فرماید: «كید فرعون»)
 2- دنیاگرایان همه چیز را مادّى مى‏پندارند. (فرعون، خدا را در آسمان‏ها و راه خداشناسى را تنها از راه حسّ و دیدن مى‏پنداشت) «فاطّلع الى اله موسى»
 3- شیوه‏ى طاغوت‏ها، مردم فریبى و قدرت نمایى است. «ابن لى صرحاً»
 4- تبلیغ و دعوت، بى‏اثر نیست. (فرعون در آغاز تصمیم به قتل موسى گرفت. «ذرونى اقتل موسى» امّا با سخنان مؤمن آل فرعون، از قطع به گمان رسید. «لاظنه كاذباً»
 5 - كافر همه را به كیش خود پندارد. (چون فرعون خودش ادعاى دروغ داشت و مى‏گفت: من خداى شما هستم. «انا ربّكم الاعلى» موسى را نیز دروغگو مى‏پنداشت). «لاظنه كاذبا»
 6- یكى از شیوه‏هاى شیطان، تزیین بدى‏ها براى انسان است. «زیّن لفرعون سوء عمله»
 7- هر كس بدى خود را زیبا دید در ارزیابى منحرف مى‏شود، به فكر تغییر روش نمى‏افتد و از راه حقّ محروم مى‏شود. «زیّن... و صدّ عن السبیل»
 8 - نگران نباشید، توطئه طاغوت‏ها عاقبت ندارد و جز به زیان آنها نمى‏انجامد. «الاّ فى تباب»