1. الفاتحة 2. البقرة 3. آل عمران 4. النساء 5. المائدة 6. الأنعام 7. الأعراف 8. الأنفال 9. التوبة 10. يونس 11. هود 12. يوسف 13. الرعد 14. إبراهيم 15. الحجر 16. النحل 17. الإسراء 18. الكهف 19. مريم 20. طه 21. الأنبياء 22. الحج 23. المؤمنون 24. النور 25. الفرقان 26. الشعراء 27. النمل 28. القصص 29. العنكبوت 30. الروم 31. لقمان 32. السجدة 33. الأحزاب 34. سبأ 35. فاطر 36. يس 37. الصافات 38. ص 39. الزمر 40. غافر 41. فصلت 42. الشورى 43. الزخرف 44. الدخان 45. الجاثية 46. الأحقاف 47. محمد 48. الفتح 49. الحجرات 50. ق 51. الذاريات 52. الطور 53. النجم 54. القمر 55. الرحمن 56. الواقعة 57. الحديد 58. المجادلة 59. الحشر 60. الممتحنة 61. الصف 62. الجمعة 63. المنافقون 64. التغابن 65. الطلاق 66. التحريم 67. الملك 68. القلم 69. الحاقة 70. المعارج 71. نوح 72. الجن 73. المزمل 74. المدثر 75. القيامة 76. الإنسان 77. المرسلات 78. النبأ 79. النازعات 80. عبس 81. التكوير 82. الانفطار 83. المطففين 84. الانشقاق 85. البروج 86. الطارق 87. الأعلى 88. الغاشية 89. الفجر 90. البلد 91. الشمس 92. الليل 93. الضحى 94. الشرح 95. التين 96. العلق 97. القدر 98. البينة 99. الزلزلة 100. العاديات 101. القارعة 102. التكاثر 103. العصر 104. الهمزة 105. الفيل 106. قريش 107. الماعون 108. الكوثر 109. الكافرون 110. النصر 111. المسد 112. الإخلاص 113. الفلق 114. الناس
تعداد آیات: 85

تفسير 40. غافر آية 70
Number of verses: 85
بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمـَنِ الرَّحِيم
الَّذِينَ كَذَّبُوا بِالْكِتَابِ وَبِمَا أَرْسَلْنَا بِهِ رُسُلَنَا ۖ فَسَوْفَ يَعْلَمُونَ 70
همان کسانی که کتاب (آسمانی) و آنچه رسولان خود را بدان فرستاده‌ایم تکذیب کردند؛ امّا بزودی (نتیجه کار خود را) می‌دانند!

ترجمه
آیا كسانى را كه در آیات خداوند مجادله و ستیز مى‏كنند ندیدى كه چگونه (از حقّ) منصرف مى‏شوند؟
كسانى كه كتاب خدا و آن چه را كه پیامبرانمان را به آن فرستادیم تكذیب كرده‏اند، پس به زودى (نتیجه‏ى كار خود را) خواهند دانست.

نکته ها
در این سوره سه بار سخن از جدال نابجا مطرح شده است:
الف) در آیه‏ى 35، گناهى بزرگ و سبب مُهر خوردن بر دل معرّفى شده است.
ب) در آیه‏ى 56، انگیزه‏ى جدال را تكبّرى مى‏داند كه در سینه‏ى مجادله كنندگان است.
ج) در این آیه، انحراف و بى راهه رفتن جدال كنندگان آمده است.(159)


159) تفسیر نمونه.

پيام ها
 1- آشنایى با تاریخ اقوام لجوج گذشته، وسیله‏ى عبرت و مایه‏ى آرامش براى اقوام امروز است. «الم تَرَ»
 2- جدال در آیات قرآن، بى راهه رفتن است. «یُجادلون... یُصرفون»
 3- در شیوه‏ى تبلیغ، هشدار نیز جایگاه مثبتى دارد. «فسوف یعلمون»

Copyright 2015 almubin.com