1. الفاتحة 2. البقرة 3. آل عمران 4. النساء 5. المائدة 6. الأنعام 7. الأعراف 8. الأنفال 9. التوبة 10. يونس 11. هود 12. يوسف 13. الرعد 14. إبراهيم 15. الحجر 16. النحل 17. الإسراء 18. الكهف 19. مريم 20. طه 21. الأنبياء 22. الحج 23. المؤمنون 24. النور 25. الفرقان 26. الشعراء 27. النمل 28. القصص 29. العنكبوت 30. الروم 31. لقمان 32. السجدة 33. الأحزاب 34. سبأ 35. فاطر 36. يس 37. الصافات 38. ص 39. الزمر 40. غافر 41. فصلت 42. الشورى 43. الزخرف 44. الدخان 45. الجاثية 46. الأحقاف 47. محمد 48. الفتح 49. الحجرات 50. ق 51. الذاريات 52. الطور 53. النجم 54. القمر 55. الرحمن 56. الواقعة 57. الحديد 58. المجادلة 59. الحشر 60. الممتحنة 61. الصف 62. الجمعة 63. المنافقون 64. التغابن 65. الطلاق 66. التحريم 67. الملك 68. القلم 69. الحاقة 70. المعارج 71. نوح 72. الجن 73. المزمل 74. المدثر 75. القيامة 76. الإنسان 77. المرسلات 78. النبأ 79. النازعات 80. عبس 81. التكوير 82. الانفطار 83. المطففين 84. الانشقاق 85. البروج 86. الطارق 87. الأعلى 88. الغاشية 89. الفجر 90. البلد 91. الشمس 92. الليل 93. الضحى 94. الشرح 95. التين 96. العلق 97. القدر 98. البينة 99. الزلزلة 100. العاديات 101. القارعة 102. التكاثر 103. العصر 104. الهمزة 105. الفيل 106. قريش 107. الماعون 108. الكوثر 109. الكافرون 110. النصر 111. المسد 112. الإخلاص 113. الفلق 114. الناس
تعداد آیات: 85

تفسير 40. غافر آية 79
Number of verses: 85
بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمـَنِ الرَّحِيم
اللَّهُ الَّذِي جَعَلَ لَكُمُ الْأَنْعَامَ لِتَرْكَبُوا مِنْهَا وَمِنْهَا تَأْكُلُونَ 79
خداوند کسی است که چهارپایان را برای شما آفرید تا بعضی را سوار شوید و از بعضی تغذیه کنید.

ترجمه
خداوند است كه براى شما چهار پایان را قرار داد تا از آنها سوارى بگیرید و از آنها بخورید.
و براى شما در چهار پایان منافع (دیگرى نیز) هست؛ و سوار بر آنها به نیازى كه در دل دارید برسید و بر آنها و بر كشتى‏ها حمل مى‏شوید.
و خداوند (پیوسته) آیات خود را به شما نشان مى‏دهد، پس كدام یك از آیات الهى را انكار مى‏كنید؟

نکته ها
بهترین راه براى ایجاد و تقویت معرفت و شكرگزارى، توجّه به نعمت‏هاى الهى است و براى این كار بهترین نعمت‏ها آنهایى هستند كه در هر زمان و مكان براى عموم مردم قابل دیدن و بهره‏بردارى باشند.
«أنعام» جمع «نَعَم» در اصل به معناى شتر است ولى به مجموع گاو و شتر و گوسفند گفته نیز مى‏شود.
منافع چهار پایان در تأمین سوارى و تغذیه خلاصه نمى‏شود؛ پوست و روده و پشم و كرك و شیر آنها و شخم زدن از دیگر منافع است. حتّى از فضولات آنها براى كود طبیعى یا وسیله‏ى ایجاد حرارت استفاده مى‏شود. هم چنین نقش حیوانات در ایجاد كارخانه‏هاى پشم و نخ‏ریسى و چرم سازى و لبنیات چشم‏گیر است.

پيام ها
 1- در آفرینش هستى، انسان محور است. «جعل لكم الانعام... و لكم فیها منافع»
 2- اگر چهار پایان رام نبودند زندگى بشر فلج بود. با این كه قدرتشان از ما بیشتر است ولى خداوند آنها را براى ما رام كرد. «جعل لكم الانعام لتركبوا»
 3- اسلام به مسأله‏ى تغذیه و بهره‏گیرى از گوشت برخى چهار پایان سفارش كرده و خام خوارى مورد ستایش اسلام نیست. «و منها تأكلون»
 4- بركات چهار پایان در آن چه ما بهره‏گیرى مى‏كنیم منحصر نیست. (كلمه‏ى «منافع» نكره آمده است).
 5 - انسان به حیوان محتاج است «لتبلغوا علیها حاجة فى صدوركم» (ولى حیوان به انسان محتاج نیست.)
 6- امكانِ حمل و نقل دریایى با كشتى، یكى دیگر از نعمت‏هاى الهى است. «و علیها و على الفلك تحملون»
 7- در جهان بینى الهى، همه‏ى بهره‏گیرى‏ها و نعمت‏ها، مقدّمه‏ى شناخت و بندگى است. «آیات اللّه»
 8 - انسان ناسپاس است؛ از نعمت‏ها بهره مى‏برد ولى صاحب نعمت را انكار مى‏كند. «فاىّ آیات اللّه تنكرون»
 9- نشانه‏هاى معرفت خدا در معرض دید همه است. «فاىّ آیات اللّه تنكرون»

Copyright 2015 almubin.com