1. الفاتحة 2. البقرة 3. آل عمران 4. النساء 5. المائدة 6. الأنعام 7. الأعراف 8. الأنفال 9. التوبة 10. يونس 11. هود 12. يوسف 13. الرعد 14. إبراهيم 15. الحجر 16. النحل 17. الإسراء 18. الكهف 19. مريم 20. طه 21. الأنبياء 22. الحج 23. المؤمنون 24. النور 25. الفرقان 26. الشعراء 27. النمل 28. القصص 29. العنكبوت 30. الروم 31. لقمان 32. السجدة 33. الأحزاب 34. سبأ 35. فاطر 36. يس 37. الصافات 38. ص 39. الزمر 40. غافر 41. فصلت 42. الشورى 43. الزخرف 44. الدخان 45. الجاثية 46. الأحقاف 47. محمد 48. الفتح 49. الحجرات 50. ق 51. الذاريات 52. الطور 53. النجم 54. القمر 55. الرحمن 56. الواقعة 57. الحديد 58. المجادلة 59. الحشر 60. الممتحنة 61. الصف 62. الجمعة 63. المنافقون 64. التغابن 65. الطلاق 66. التحريم 67. الملك 68. القلم 69. الحاقة 70. المعارج 71. نوح 72. الجن 73. المزمل 74. المدثر 75. القيامة 76. الإنسان 77. المرسلات 78. النبأ 79. النازعات 80. عبس 81. التكوير 82. الانفطار 83. المطففين 84. الانشقاق 85. البروج 86. الطارق 87. الأعلى 88. الغاشية 89. الفجر 90. البلد 91. الشمس 92. الليل 93. الضحى 94. الشرح 95. التين 96. العلق 97. القدر 98. البينة 99. الزلزلة 100. العاديات 101. القارعة 102. التكاثر 103. العصر 104. الهمزة 105. الفيل 106. قريش 107. الماعون 108. الكوثر 109. الكافرون 110. النصر 111. المسد 112. الإخلاص 113. الفلق 114. الناس
تعداد آیات: 53

تفسير 42. الشورى آية 22
Number of verses: 53
بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمـَنِ الرَّحِيم
تَرَى الظَّالِمِينَ مُشْفِقِينَ مِمَّا كَسَبُوا وَهُوَ وَاقِعٌ بِهِمْ ۗ وَالَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ فِي رَوْضَاتِ الْجَنَّاتِ ۖ لَهُم مَّا يَشَاءُونَ عِندَ رَبِّهِمْ ۚ ذَٰلِكَ هُوَ الْفَضْلُ الْكَبِيرُ 22
(در آن روز) ستمگران را می‌بینی که از اعمالی که انجام داده‌اند سخت بیمناکند، ولی آنها را فرامی‌گیرد! امّا کسانی که ایمان آورده و کارهای شایسته انجام داده‌اند در باغهای بهشتند و هر چه بخواهند نزد پروردگارشان برای آنها فراهم است؛ این است فضل (و بخشش) بزرگ!

ترجمه
ستمكاران را خواهى دید كه از آنچه انجام داده‏اند هراسانند در حالى كه (كیفر) آن به آنان خواهد رسید و كسانى كه ایمان آورده و كارهاى نیكو انجام داده‏اند در باغ‏هاى بهشت هستند، براى آنان نزد پروردگارشان هر چه را بخواهند (فراهم است). این است آن فضل بزرگ.

نکته ها
«روضة» به محلى گفته مى‏شود كه داراى آب و درخت فراوان باشد.

پيام ها
1- عملكرد بد انسان ارمغانى به جز دوزخ براى او ندارد. «مشفقین مما كسبوا»
 2- ترس از عذاب در روز قیامت هیچ سودى ندارد.«مشفقین... وهو واقع‏بهم»
 3- در بهشت لذات مادى و معنوى همراه یكدیگرند. «روضات... عند ربّهم»
 4- محرومیّت‏هاى دنیوى و اجتناب از محرمات در روزگارى جبران خواهد شد. «ما یشاؤن» (تمام خواسته‏هاى مادّى ومعنوى مؤمنان در بهشت فراهم است)
 5 - با اینكه بهشتیان اهل ایمان و كارهاى نیكو هستند لكن آن همه نعمت‏ها به خاطر فضل الهى است نه سزاى كارشان. «الفضل الكبیر»
 6- از خداى كبیر جز فضل كبیر انتظارى نیست. «هوالفضل الكبیر»

Copyright 2015 almubin.com