1. الفاتحة 2. البقرة 3. آل عمران 4. النساء 5. المائدة 6. الأنعام 7. الأعراف 8. الأنفال 9. التوبة 10. يونس 11. هود 12. يوسف 13. الرعد 14. إبراهيم 15. الحجر 16. النحل 17. الإسراء 18. الكهف 19. مريم 20. طه 21. الأنبياء 22. الحج 23. المؤمنون 24. النور 25. الفرقان 26. الشعراء 27. النمل 28. القصص 29. العنكبوت 30. الروم 31. لقمان 32. السجدة 33. الأحزاب 34. سبأ 35. فاطر 36. يس 37. الصافات 38. ص 39. الزمر 40. غافر 41. فصلت 42. الشورى 43. الزخرف 44. الدخان 45. الجاثية 46. الأحقاف 47. محمد 48. الفتح 49. الحجرات 50. ق 51. الذاريات 52. الطور 53. النجم 54. القمر 55. الرحمن 56. الواقعة 57. الحديد 58. المجادلة 59. الحشر 60. الممتحنة 61. الصف 62. الجمعة 63. المنافقون 64. التغابن 65. الطلاق 66. التحريم 67. الملك 68. القلم 69. الحاقة 70. المعارج 71. نوح 72. الجن 73. المزمل 74. المدثر 75. القيامة 76. الإنسان 77. المرسلات 78. النبأ 79. النازعات 80. عبس 81. التكوير 82. الانفطار 83. المطففين 84. الانشقاق 85. البروج 86. الطارق 87. الأعلى 88. الغاشية 89. الفجر 90. البلد 91. الشمس 92. الليل 93. الضحى 94. الشرح 95. التين 96. العلق 97. القدر 98. البينة 99. الزلزلة 100. العاديات 101. القارعة 102. التكاثر 103. العصر 104. الهمزة 105. الفيل 106. قريش 107. الماعون 108. الكوثر 109. الكافرون 110. النصر 111. المسد 112. الإخلاص 113. الفلق 114. الناس
تعداد آیات: 89

تفسير 43. الزخرف آية 14
Number of verses: 89
بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمـَنِ الرَّحِيم
وَإِنَّا إِلَىٰ رَبِّنَا لَمُنقَلِبُونَ 14
و ما به سوی پروردگارمان بازمی‌گردیم!»

ترجمه
 تا بر پشت آنها قرار گیرید و آنگاه كه بر آن استقرار یافتید نعمت پروردگارتان را یاد كنید و بگویید منزّه است آن كه این مركب را براى ما رام كرد و ما بر آن توانا نبودیم.
 و همانا ما به سوى پروردگارمان باز خواهیم گشت.

پيام ها
 1- بهره‏گیرى از نعمت‏ها باید همراه یاد خدا و تشكّر از او باشد (نه سبب غرور و غفلت). «لتستوا... ثمّ تذكّروا»
 2- نعمت‏ها و تناسب آنها با نیازها، جلوه‏اى از ربوبیّت الهى است. «نعمة ربّكم»
 3- راه شكر را از خدا بیاموزیم. «تذكّروا نعمة ربّكم... و تقولوا...»
 4- تسبیح الهى نمونه حمد و ذكر الهى است. «تذكّروا نعمة ربّكم... سبحان الّذى»
 5 - رام بودن زمین و مركب حیوانى براى انسان، از نعمت‏هاى بزرگ الهى است. «سخر لنا هذا»
 6- اگر خداوند حیوانات را رام نمى‏ساخت، انسان ز بهره‏گیرى آن عاجز بود. «ما كنّا له مقرنین»
 7- اعتراف به عجز، خود نمونه‏اى از شكر است. «و ماكنا له مقرنین»
 8 - به هنگام سوار شدن بر مركب براى سفر، خدا را سپاس گوییم و به یاد سفر نهایى باشیم. «تذكّروا نعمة ربّكم اذا استویتم علیه و تقولوا... انا الى ربّنا منقلبون»
 

Copyright 2015 almubin.com