1. الفاتحة 2. البقرة 3. آل عمران 4. النساء 5. المائدة 6. الأنعام 7. الأعراف 8. الأنفال 9. التوبة 10. يونس 11. هود 12. يوسف 13. الرعد 14. إبراهيم 15. الحجر 16. النحل 17. الإسراء 18. الكهف 19. مريم 20. طه 21. الأنبياء 22. الحج 23. المؤمنون 24. النور 25. الفرقان 26. الشعراء 27. النمل 28. القصص 29. العنكبوت 30. الروم 31. لقمان 32. السجدة 33. الأحزاب 34. سبأ 35. فاطر 36. يس 37. الصافات 38. ص 39. الزمر 40. غافر 41. فصلت 42. الشورى 43. الزخرف 44. الدخان 45. الجاثية 46. الأحقاف 47. محمد 48. الفتح 49. الحجرات 50. ق 51. الذاريات 52. الطور 53. النجم 54. القمر 55. الرحمن 56. الواقعة 57. الحديد 58. المجادلة 59. الحشر 60. الممتحنة 61. الصف 62. الجمعة 63. المنافقون 64. التغابن 65. الطلاق 66. التحريم 67. الملك 68. القلم 69. الحاقة 70. المعارج 71. نوح 72. الجن 73. المزمل 74. المدثر 75. القيامة 76. الإنسان 77. المرسلات 78. النبأ 79. النازعات 80. عبس 81. التكوير 82. الانفطار 83. المطففين 84. الانشقاق 85. البروج 86. الطارق 87. الأعلى 88. الغاشية 89. الفجر 90. البلد 91. الشمس 92. الليل 93. الضحى 94. الشرح 95. التين 96. العلق 97. القدر 98. البينة 99. الزلزلة 100. العاديات 101. القارعة 102. التكاثر 103. العصر 104. الهمزة 105. الفيل 106. قريش 107. الماعون 108. الكوثر 109. الكافرون 110. النصر 111. المسد 112. الإخلاص 113. الفلق 114. الناس
تعداد آیات: 176

تفسير 4. النساء آية 107
Number of verses: 176
بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمـَنِ الرَّحِيم
وَلَا تُجَادِلْ عَنِ الَّذِينَ يَخْتَانُونَ أَنفُسَهُمْ ۚ إِنَّ اللَّهَ لَا يُحِبُّ مَن كَانَ خَوَّانًا أَثِيمًا 107
و از آنها که به خود خیانت کردند، دفاع مکن! زیرا خداوند، افراد خیانت‌پیشه گنهکار را دوست ندارد.

ترجمه
و از كسانى كه به خود خیانت مى‏ورزند، دفاع مكن كه خداوند خیانت پیشگان گنهكار را دوست ندارد.

نکته ها
ظلم وخیانت به مردم، خیانت به خود است. زیرا آثار سوء زیر را بدنبال دارد:
الف: سبب از دست دادن روحیّه‏ى صفا و عدالتخواهى است.
ب: عامل محروم كردن مظلومانى است كه فردا به پا خواهند خواست.
ج: موجب آماده كردن قهر و دوزخ الهى براى خود است.
د: جامعه را آلوده مى‏كند و این آلودگى دامن خود خائن را هم مى‏گیرد.

پيام ها
1- دفاع از خائن، حرام و رضایت به خیانت، به معناى شركت در جرم است. «لاتجادل...»
2- حاكم اسلامى باید پشتیبان مظلومان باشد، نه حامى ظالم. «و لاتجادل...»
3- عناوین، قدرت‏ها، تهدیدها، جوّ و افكار عمومى، هیچ یك مجوّز همكارى با خائن نیست. «و لا تجادل....»
4- رهبر جامعه و قاضیان باید خائنان را بشناسند و نقشه‏هایشان را بدانند، تا بتوانند موضعگیرى مناسب داشته باشند. «و لاتجادل»
5 - هم از گذشته باید استغفار كرد، (آیه قبل) و هم نسبت به آینده هشیار بود. «لاتجادل...»
6- در فرهنگ قرآن، افراد جامعه به منزله‏ى اعضاى یك پیكرند و خیانت به جامعه به منزله‏ى خیانت به خود است. «یختانون انفسهم»
7- حساب خیانت‏هاى جزئى و ناآگاهانه، از خیانت توطئه‏گران فسادانگیز، جداست. «یختانون، خوّان، اثیم»
8 - آنكه با خیانت، محبّت خود را از مردم مى‏بُرد، محبّت خدا هم از او قطع خواهد شد. «انّ اللّه لایحبّ»
9- در انسان غریزه‏ى محبوب شدن است كه باید از این غریزه براى تربیت استفاده كرد. «انّ اللَّه لایُحبّ»
10- حُبّ و بغضِ خداوند، ملاك انتخاب و حركت رسول خدا و مؤمنان است. «انّ اللَّه لایُحبّ...»

Copyright 2015 almubin.com