1. الفاتحة 2. البقرة 3. آل عمران 4. النساء 5. المائدة 6. الأنعام 7. الأعراف 8. الأنفال 9. التوبة 10. يونس 11. هود 12. يوسف 13. الرعد 14. إبراهيم 15. الحجر 16. النحل 17. الإسراء 18. الكهف 19. مريم 20. طه 21. الأنبياء 22. الحج 23. المؤمنون 24. النور 25. الفرقان 26. الشعراء 27. النمل 28. القصص 29. العنكبوت 30. الروم 31. لقمان 32. السجدة 33. الأحزاب 34. سبأ 35. فاطر 36. يس 37. الصافات 38. ص 39. الزمر 40. غافر 41. فصلت 42. الشورى 43. الزخرف 44. الدخان 45. الجاثية 46. الأحقاف 47. محمد 48. الفتح 49. الحجرات 50. ق 51. الذاريات 52. الطور 53. النجم 54. القمر 55. الرحمن 56. الواقعة 57. الحديد 58. المجادلة 59. الحشر 60. الممتحنة 61. الصف 62. الجمعة 63. المنافقون 64. التغابن 65. الطلاق 66. التحريم 67. الملك 68. القلم 69. الحاقة 70. المعارج 71. نوح 72. الجن 73. المزمل 74. المدثر 75. القيامة 76. الإنسان 77. المرسلات 78. النبأ 79. النازعات 80. عبس 81. التكوير 82. الانفطار 83. المطففين 84. الانشقاق 85. البروج 86. الطارق 87. الأعلى 88. الغاشية 89. الفجر 90. البلد 91. الشمس 92. الليل 93. الضحى 94. الشرح 95. التين 96. العلق 97. القدر 98. البينة 99. الزلزلة 100. العاديات 101. القارعة 102. التكاثر 103. العصر 104. الهمزة 105. الفيل 106. قريش 107. الماعون 108. الكوثر 109. الكافرون 110. النصر 111. المسد 112. الإخلاص 113. الفلق 114. الناس
تعداد آیات: 176
تفسير 4. النساء آية 166
Number of verses: 176
بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمـَنِ الرَّحِيم
لَّٰكِنِ اللَّهُ يَشْهَدُ بِمَا أَنزَلَ إِلَيْكَ ۖ أَنزَلَهُ بِعِلْمِهِ ۖ وَالْمَلَائِكَةُ يَشْهَدُونَ ۚ وَكَفَىٰ بِاللَّهِ شَهِيدًا 166
ولی خداوند گواهی می‌دهد به آنچه بر تو نازل کرده؛ که از روی علمش نازل کرده است، و فرشتگان (نیز) گواهی می‌دهند؛ هر چند گواهی خدا کافی است.

ترجمه
(گرچه كفّار، بهانه مى‏گیرند) ولى خداوند، به آنچه بر تو نازل كرده گواهى مى‏دهد، كه به علم خود بر تو نازل كرد و فرشتگان نیز (بر حقّانیت تو) شهادت مى‏دهند و گواهى خداوند (براى تو) كافى است.

نکته ها
این كه معارف والاى قرآن از زبان شخص درس ناخوانده‏اى، در منطقه‏ى جهل و شرك و دشمنى بیان شده، و مردم تحوّل یافتند و از تفرقه به وحدت، از بخل به ایثار، از شرك به توحید، از جهل به علم، و از سقوط به عروج معنوى و تشكیل «امّت اسلامى» رسیدند، گواهى خداوند بر لطفى است كه به پیامبر ودین او دارد.

پيام ها
1- در برابر تضعیف‏هاى ناحقّ، باید تقویت‏هاى بجا صورت گیرد. «لكن الله یشهد»
2- انبیا هم در مسیر دعوت، نیاز به پشتیبانى خدا دارند. «لكن الله یشهد»
3- بهترین تكیه‏گاه ونقطه‏ى امید هر مبلّغ دین، باید خدا باشد. «لكن اللّه یشهد»
4- سرچشمه‏ى وحى علم بى‏نهایت الهى است. «انزله بعلمه» از این رو با پیشرفت علوم، هر روز از معارف قرآن پرده‏اى برداشته مى‏شود.
5 - اگر در گوشه‏اى از زمین، گنهكاران لجوج بهانه مى‏گیرند، ولى همه‏ى فرشتگان هستى، به نفع تو گواهى مى‏دهند. «والملائكه یشهدون»

Copyright 2015 almubin.com