1. الفاتحة 2. البقرة 3. آل عمران 4. النساء 5. المائدة 6. الأنعام 7. الأعراف 8. الأنفال 9. التوبة 10. يونس 11. هود 12. يوسف 13. الرعد 14. إبراهيم 15. الحجر 16. النحل 17. الإسراء 18. الكهف 19. مريم 20. طه 21. الأنبياء 22. الحج 23. المؤمنون 24. النور 25. الفرقان 26. الشعراء 27. النمل 28. القصص 29. العنكبوت 30. الروم 31. لقمان 32. السجدة 33. الأحزاب 34. سبأ 35. فاطر 36. يس 37. الصافات 38. ص 39. الزمر 40. غافر 41. فصلت 42. الشورى 43. الزخرف 44. الدخان 45. الجاثية 46. الأحقاف 47. محمد 48. الفتح 49. الحجرات 50. ق 51. الذاريات 52. الطور 53. النجم 54. القمر 55. الرحمن 56. الواقعة 57. الحديد 58. المجادلة 59. الحشر 60. الممتحنة 61. الصف 62. الجمعة 63. المنافقون 64. التغابن 65. الطلاق 66. التحريم 67. الملك 68. القلم 69. الحاقة 70. المعارج 71. نوح 72. الجن 73. المزمل 74. المدثر 75. القيامة 76. الإنسان 77. المرسلات 78. النبأ 79. النازعات 80. عبس 81. التكوير 82. الانفطار 83. المطففين 84. الانشقاق 85. البروج 86. الطارق 87. الأعلى 88. الغاشية 89. الفجر 90. البلد 91. الشمس 92. الليل 93. الضحى 94. الشرح 95. التين 96. العلق 97. القدر 98. البينة 99. الزلزلة 100. العاديات 101. القارعة 102. التكاثر 103. العصر 104. الهمزة 105. الفيل 106. قريش 107. الماعون 108. الكوثر 109. الكافرون 110. النصر 111. المسد 112. الإخلاص 113. الفلق 114. الناس
تعداد آیات: 55

تفسير 54. القمر آية 8
Number of verses: 55
بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمـَنِ الرَّحِيم
مُّهْطِعِينَ إِلَى الدَّاعِ ۖ يَقُولُ الْكَافِرُونَ هَٰذَا يَوْمٌ عَسِرٌ 8
در حالی که (بر اثر وحشت و اضطراب) بسوی این دعوت کننده گردن می‌کشند؛ کافران می‌گویند: «امروز روز سخت و دردناکی است!»

ترجمه
باگردن‏هاى كشیده، سراسیمه به سوى دعوت كننده مى‏دوند. كفّارمى‏گویند: این روزى بسیار سخت است.

نکته ها
«مُهطعین» از «اهطاع» به معناى كشیدن سر به طرف بالا از روى نگرانى یا خیره نگاه كردن و یا به سرعت دویدن است.
كافران با انواع سختى‏ها در قیامت مواجه‏اند، از جمله:
سختى ناتوانى
سختى طولانى بودن مدّت‏
سختى تشنگى و گرسنگى
سختى هم جواران نااهل‏
سختى رسوایى
سختى حسرت‏ها
سختى حساب و كتاب
سختى تحقیرها
سختى نداشتن شفیع
سختى جدا شدن از خوبان‏
سختى نداشتن زاد و توشه
سختى شكایات دیگران‏
در حالى كه بر اهل ایمان، در آن روز نه خوف و ترسى از گذشته است و نه حزن و هراسى بر آینده. «لا خوف علیهم ولا هم یحزنون»

پيام ها
1- شتاب مردم در خروج از قبرها، براى اجابت منادى قیامت است. «مهطعین الى الدّاع»
 2- حضور در عرصه‏ى قیامت، از طریق ندا و دعوت منادیانى خواهد بود. «الى الدّاع»
 3- قیامت، براى كفّار سخت است نه مؤمنان. «یقول الكافرون هذا یوم عسر»

Copyright 2015 almubin.com