1. الفاتحة 2. البقرة 3. آل عمران 4. النساء 5. المائدة 6. الأنعام 7. الأعراف 8. الأنفال 9. التوبة 10. يونس 11. هود 12. يوسف 13. الرعد 14. إبراهيم 15. الحجر 16. النحل 17. الإسراء 18. الكهف 19. مريم 20. طه 21. الأنبياء 22. الحج 23. المؤمنون 24. النور 25. الفرقان 26. الشعراء 27. النمل 28. القصص 29. العنكبوت 30. الروم 31. لقمان 32. السجدة 33. الأحزاب 34. سبأ 35. فاطر 36. يس 37. الصافات 38. ص 39. الزمر 40. غافر 41. فصلت 42. الشورى 43. الزخرف 44. الدخان 45. الجاثية 46. الأحقاف 47. محمد 48. الفتح 49. الحجرات 50. ق 51. الذاريات 52. الطور 53. النجم 54. القمر 55. الرحمن 56. الواقعة 57. الحديد 58. المجادلة 59. الحشر 60. الممتحنة 61. الصف 62. الجمعة 63. المنافقون 64. التغابن 65. الطلاق 66. التحريم 67. الملك 68. القلم 69. الحاقة 70. المعارج 71. نوح 72. الجن 73. المزمل 74. المدثر 75. القيامة 76. الإنسان 77. المرسلات 78. النبأ 79. النازعات 80. عبس 81. التكوير 82. الانفطار 83. المطففين 84. الانشقاق 85. البروج 86. الطارق 87. الأعلى 88. الغاشية 89. الفجر 90. البلد 91. الشمس 92. الليل 93. الضحى 94. الشرح 95. التين 96. العلق 97. القدر 98. البينة 99. الزلزلة 100. العاديات 101. القارعة 102. التكاثر 103. العصر 104. الهمزة 105. الفيل 106. قريش 107. الماعون 108. الكوثر 109. الكافرون 110. النصر 111. المسد 112. الإخلاص 113. الفلق 114. الناس
تعداد آیات: 96

تفسير 56. الواقعة آية 51
Number of verses: 96
بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمـَنِ الرَّحِيم
ثُمَّ إِنَّكُمْ أَيُّهَا الضَّالُّونَ الْمُكَذِّبُونَ 51
سپس شما ای گمراهان تکذیب‌کننده!

ترجمه
همانا، اى گمراهان انكار كننده!
حتماً از درختى (بد منظر و بد طعم و بد بو)كه زقّوم است خواهید خورد.
آنگاه شكم‏ها را از آن پر خواهید كرد.
 و روى آن از آب جوشان مى‏نوشید.
پس مانند شتران عطش زده مى‏نوشید.
این است پذیرایى (ابتدایى) آنان روز قیامت.

نکته ها
«زقّوم»، نام گیاه تلخ و بدبو و بدطعم است كه شیره آن اگر به بدن برسد، بدن متورم مى‏شود. این گیاه، غذاى دوزخیان است. «نُزُل» به آن چیزى گفته مى‏شود كه براى پذیرایى مقدّماتى مهمان آماده مى‏شود و «هیم» نام مرضى است كه شتر به آن گرفتار مى‏شود و هر چه آب مى‏نوشد سیراب نمى‏شود تا بمیرد، همچنین به زمین ریگزار گفته مى‏شود كه هر چه آب در آن بریزند فرو مى‏رود.
غذاهاى تلخ دنیوى را انسان یا نمى‏خورد كه در آخرت گنهكار باید بخورد. «لآكلون» یا كم مى‏خورد، كه در آخرت باید سیر بخورد، «فمالئون منها البطون»، یا با غذاى دیگر جبران مى‏كند، كه در آخرت غذاى دیگرش آب جوش است، «من الحمیم» و یا با بى‏میلى مى‏خورد، كه در آن روز مثل شتر تشنه به آب رسیده مى‏خورد. «شرب الهیم»

پيام ها
 1- دوزخیان، از سخت‏ترین خطاب‏هاى تحقیرآمیز برخوردارند. «أیّها الضّالون المكذّبون»
 2- اصحاب شمال، گمراهان هستند، «أیّها الضّالّون» كه ما در هر نماز از خدا مى‏خواهیم از آنان نباشیم. «و لا الضّالّین»
 3- بدتر از گمراهى، تكذیب كردن است وگرنه بسیارى از گمراهان، توفیق هدایت مى‏یابند. «الضالّون المكذّبون»
 4- تمام تحقیرهاى روانى و عذاب جسمانى، پذیرایى مقدّماتى اصحاب شمال است! پس پذیرایى اصلى چیست؟ «هذا نزلهم»
 5 - خداوند عادل است و كیفرهاى او عادلانه. همه سختى‏ها نتیجه عملكرد خود انسان است و آن روز، روز كیفر و پاداش است. «یوم الدین»

Copyright 2015 almubin.com