1. الفاتحة 2. البقرة 3. آل عمران 4. النساء 5. المائدة 6. الأنعام 7. الأعراف 8. الأنفال 9. التوبة 10. يونس 11. هود 12. يوسف 13. الرعد 14. إبراهيم 15. الحجر 16. النحل 17. الإسراء 18. الكهف 19. مريم 20. طه 21. الأنبياء 22. الحج 23. المؤمنون 24. النور 25. الفرقان 26. الشعراء 27. النمل 28. القصص 29. العنكبوت 30. الروم 31. لقمان 32. السجدة 33. الأحزاب 34. سبأ 35. فاطر 36. يس 37. الصافات 38. ص 39. الزمر 40. غافر 41. فصلت 42. الشورى 43. الزخرف 44. الدخان 45. الجاثية 46. الأحقاف 47. محمد 48. الفتح 49. الحجرات 50. ق 51. الذاريات 52. الطور 53. النجم 54. القمر 55. الرحمن 56. الواقعة 57. الحديد 58. المجادلة 59. الحشر 60. الممتحنة 61. الصف 62. الجمعة 63. المنافقون 64. التغابن 65. الطلاق 66. التحريم 67. الملك 68. القلم 69. الحاقة 70. المعارج 71. نوح 72. الجن 73. المزمل 74. المدثر 75. القيامة 76. الإنسان 77. المرسلات 78. النبأ 79. النازعات 80. عبس 81. التكوير 82. الانفطار 83. المطففين 84. الانشقاق 85. البروج 86. الطارق 87. الأعلى 88. الغاشية 89. الفجر 90. البلد 91. الشمس 92. الليل 93. الضحى 94. الشرح 95. التين 96. العلق 97. القدر 98. البينة 99. الزلزلة 100. العاديات 101. القارعة 102. التكاثر 103. العصر 104. الهمزة 105. الفيل 106. قريش 107. الماعون 108. الكوثر 109. الكافرون 110. النصر 111. المسد 112. الإخلاص 113. الفلق 114. الناس
تعداد آیات: 30

تفسير 67. الملك آية 17
Number of verses: 30
بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمـَنِ الرَّحِيم
أَمْ أَمِنتُم مَّن فِي السَّمَاءِ أَن يُرْسِلَ عَلَيْكُمْ حَاصِبًا ۖ فَسَتَعْلَمُونَ كَيْفَ نَذِيرِ 17
یا خود را از عذاب خداوند آسمان در امان می‌دانید که تندبادی پر از سنگریزه بر شما فرستد؟! و بزودی خواهید دانست تهدیدهای من چگونه است!

ترجمه
آیا خود را از (قهر) كسى‏كه در آسمان است، ایمن مى‏دانید، از این كه شما را در زمین فرو برد، پس ناگاه زمین به لرزه افتد.
 یا از (قهر) كسى كه در آسمان است، ایمن شده‏اید كه تندبادى از سنگریزه بر شما فرو فرستد. پس به زودى خواهید دانست كه بیم دادن من چگونه است.

نکته ها
محتواى این دو آیه، شبیه آیه 65 سوره انعام است كه مى‏فرماید: به مردم بگو: او قادر است كه از آسمان یا زمین بر شما عذابى نازل نماید. «قل هو القادر على ان یبعث علیكم عذاباً من فوقكم او من تحت ارجلكم»
«حاصب» به معناى تند بادى است كه سنگریزه به همراه دارد.
نمونه فرو رفتن در زمین را در آخر سوره قصص درباره قارون مى‏خوانیم كه مى‏فرماید: «فخسفنا به» و نمونه نزول سنگریزه از آسمان را در ماجراى قوم لوط مى‏خوانیم كه فرمود: «انّا ارسلنا علیهم حاصباً»(11)
قدرت خداوند در آرامش بخشیدن به زمین، جلوه‏اى از فرمانروایى اوست كه در ابتداى سوره خواندیم: «بیده الملك و هو على كلّ شى‏ءٍ قدیر»(12)
احتمال تغییر و دگرگونى در هستى، انسان را از مغرور شدن و تكیه كردن به دنیا نجات مى‏دهد. مولوى در مثنوى در این‏باره شعر زیبایى آورده است:
جمله ذرّات زمین و آسمان‏
لشگر حقّند گاه امتحان‏
باد را دیدى كه با عادان چه كرد
آب را دیدى كه در طوفان چه كرد
آنچه بر فرعون زد آن بحر كین‏
و آنچه با قارون نمودست این زمین‏
وآنچه آن بابیل با آن پیل كرد
وآنچه پشّه كلّه نمرود خورد
و آن كه سنگ انداخت داودى بدست‏
گشت سیصد پاره و لشگر شكست‏
گر بگویم از جمادات جهان‏
عاقلانه یارى پیغمبران‏
مثنوى چندان شود كه چهل شتر
گر كشد عاجز شود از بار پر


11) قمر، 34.
12) ملك، 1.

پيام ها
 1- قهر و كیفر خداوند، تنها در قیامت نیست. «ءامنتم... أن یخسف بكم الارض»
 2- هیچ كس خود را از قهر خدا در امان نداند و هر لحظه احتمال نزول قهر هست. «ءامنتم من فى السماء»
 3- آسمان، مركز فرماندهى و تدبیر الهى است. «من فى السماء»
 4- آسمان، مركز مأموران مطیع و تحت امر خداوند است. «من فى السماء»
 5 - نظام حاكم بر طبیعت با اراده او است و هر لحظه مى‏تواند آن را تغییر دهد. «یخسف بكم الارض»
 6- قهر الهى ممكن است از زیر پاى انسان باشد و او را در زمین فرو برد. «یخسف بكم الارض» یا از بالاى سر او، از آسمان نازل شود. «یرسل علیكم حاصباً»
 7- دست خداوند، باز است. هم مى‏تواند از آسمان باران فرستد: «یرسل السماء علیم مدراراً»(13) و هم مى‏تواند از آسمان سنگ ببارد. «یرسل علیكم حاصباً»
 8 - تهدیدات الهى را جدى بگیریم. «فستعلمون كیف نذیر»

Copyright 2015 almubin.com