1. الفاتحة 2. البقرة 3. آل عمران 4. النساء 5. المائدة 6. الأنعام 7. الأعراف 8. الأنفال 9. التوبة 10. يونس 11. هود 12. يوسف 13. الرعد 14. إبراهيم 15. الحجر 16. النحل 17. الإسراء 18. الكهف 19. مريم 20. طه 21. الأنبياء 22. الحج 23. المؤمنون 24. النور 25. الفرقان 26. الشعراء 27. النمل 28. القصص 29. العنكبوت 30. الروم 31. لقمان 32. السجدة 33. الأحزاب 34. سبأ 35. فاطر 36. يس 37. الصافات 38. ص 39. الزمر 40. غافر 41. فصلت 42. الشورى 43. الزخرف 44. الدخان 45. الجاثية 46. الأحقاف 47. محمد 48. الفتح 49. الحجرات 50. ق 51. الذاريات 52. الطور 53. النجم 54. القمر 55. الرحمن 56. الواقعة 57. الحديد 58. المجادلة 59. الحشر 60. الممتحنة 61. الصف 62. الجمعة 63. المنافقون 64. التغابن 65. الطلاق 66. التحريم 67. الملك 68. القلم 69. الحاقة 70. المعارج 71. نوح 72. الجن 73. المزمل 74. المدثر 75. القيامة 76. الإنسان 77. المرسلات 78. النبأ 79. النازعات 80. عبس 81. التكوير 82. الانفطار 83. المطففين 84. الانشقاق 85. البروج 86. الطارق 87. الأعلى 88. الغاشية 89. الفجر 90. البلد 91. الشمس 92. الليل 93. الضحى 94. الشرح 95. التين 96. العلق 97. القدر 98. البينة 99. الزلزلة 100. العاديات 101. القارعة 102. التكاثر 103. العصر 104. الهمزة 105. الفيل 106. قريش 107. الماعون 108. الكوثر 109. الكافرون 110. النصر 111. المسد 112. الإخلاص 113. الفلق 114. الناس
تعداد آیات: 165

تفسير 6. الأنعام آية 149
Number of verses: 165
بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمـَنِ الرَّحِيم
قُلْ فَلِلَّهِ الْحُجَّةُ الْبَالِغَةُ ۖ فَلَوْ شَاءَ لَهَدَاكُمْ أَجْمَعِينَ 149
بگو: «دلیل رسا (و قاطع) برای خداست (دلیلی که برای هیچ کس بهانه‌ای باقی نمی‌گذارد). و اگر او بخواهد، همه شما را (به اجبار) هدایت می‌کند. (ولی چون هدایت اجباری بی‌ثمر است، این کار را نمی‌کند.)»

ترجمه
بگو: دلیل روشن و رسا تنها براى خداوند است، پس اگر مى‏خواست همه‏ى شما را (به اجبار) هدایت مى‏كرد.

نکته ها
خداوند، با فطرت توحیدى كه در انسان قرار داده و با هدایت انبیا و عقل، حجّت را بر مردم تمام كرده و راه خیر و شرّ و پایان نیك یا بد هر كدام را هم بیان نموده است. براى خطاكاران هم راه توبه و جبران را باز گذاشته است. معجزه‏هاى روشن انبیا وشیوه‏ى نیكوى دعوت و استدلال‏هاى محكم آنان وسازگارى دین با فطرت وعقل، حجّت را برمردم تمام كرده است.
و با این همه، مشركان جز گمان بى اساس، دلیلى بر شرك خود ندارند و اگر راه غیر خدا را بپویند، از خطاها، ضعف‏ها، محدودیّت‏هاى علمى و فكرى و هوسها پیروى كرده‏اند.
در روایات آمده كه خداوند در قیامت به انسان مى‏فرماید: راه حقّ را مى‏دانستى یا نمى‏دانستى؟ اگر بگوید: مى‏دانستم، مى‏پرسد: چرا عمل نكردى؟ و اگر بگوید: نمى‏دانستم، مى‏پرسد: چرا در پى یاد گرفتن نبودى، این است حجّت بالغه‏ى خدا بر مردم. [505]


505) تفسیر نورالثقلین.

پيام ها
1- تنها خداست كه حجت بالغه دارد و همه‏ى ما در پاسخ او عاجز و تهیدست و مقصّریم. «فللّه الحجّة»
2- در راه خدا هیچ گونه ابهام و بهانه‏اى كه دستاویز مخالفان باشد نیست، نه در استدلال، نه در سابقه، نه در صفات پیامبر و نه در شیوه‏ى برخورد با آنان. «فللّه الحجّة البالغة»
3- مشیّت خداوند، بر هدایت آزادنه و ارادى انسان و آزادى و اختیار اوست. «فلوشاء لهداكم»
4- اراده‏ى خداوند، تخلّف‏ناپذیر است. «فلو شاء لهداكم»

Copyright 2015 almubin.com