ترجمه
وخداوند شب و روز و خورشید و ماه را در خدمت و بهره دهى شما قرار داد و ستارگان به فرمان او تسخیر شدهاند البته در این امر براى گروهى كه تعقل مىكنند نشانههایى قطعى (از عظمت وقدرت وحكمت و رأفت) اوست.
نکته ها
مراد از تسخیرِ خورشید و ماه، بهرهگیرى انسان از آنهاست، وگرنه انسانى كه نمىتواند مگسى را خلق كند، چگونه مىتواند خورشید را تسخیر نماید. خداوند از لطفش، آنها را در خدمتِ بشر قرار داده است.
پيام ها
1- هستى، چه آسمان و چه زمین، براى انسان آفریده شده است. «سخّر لكم ...»
2- هستى، در مهار و كنترلِ خداست. «مسخرّات بامره»
3- بهرهدهىِ هستى، به فرمان خداست. «بامره»
4- نظام آفرینش كلاس توحید است. «انّ فى ذلك»
5- نظام هستى، تنها براى اهل فكر وتعقل، بستر رشد و توجه است. نه افراد سادهنگر و عادى. «لقوم یعقلون»