ترجمه
معبود شما معبودى است یگانه، پس كسانى كه به آخرت ایمان ندارند دلهایشان به انكار خو كرده و همانان مستكبرند.
نکته ها
آیات قبل ناتوانى غیر خدا را از آفرینش و بىخبرى آنها را از آینده مطرح ساخت این آیه مىفرماید، معبود واقعى شما خداى یكتاست.
«كبر» یعنى خود را بزرگ دانستن، «تكبّر» یعنى آثار كبر را عمل كردن، و «استكبار» یعنى آنكه خودش بزرگى ندارد، ولى با انواع وسائل، مىخواهد بزرگى خود را ایجاد و اثبات كند.
در روایات آمده است كه امام حسینعلیه السلام بر فقرایى عبور مىكردند، آنها مشغول غذا خوردن بودند و حضرت را نیز دعوت به غذا كردند. امام در كنار آنها نشستند و مشغول شدند و سپس فرمودند: خداوند مستكبران را دوست ندارد.(12)
پيام ها
1- انكار معاد در حقیقت انكار مبدء است. توحید و معاد به هم پیوند دارند. «الهكم اله واحد فالذین لایؤمنون بالاخرة»
2- منشأ كفر كبر است، نه جهل. انكارِ حقیقت است، نه جهل به حقیقت. «قلوبهم منكرة و هم مستكبرون»
3- ایمان به آخرت، تكبر و استكبار را برطرف مىكند. «فالذین لایؤمنون ...قلوبهم منكرة»