ترجمه
البته وبىگمان، آنچه را پنهان مىكنند و آنچه را آشكارا مىنمایند، خداوند مىداند. همانا او مستكبران را دوست ندارد.
نکته ها
كلمهى «جَرم» به معناى بریدن و چیدن میوه از درخت است. «لاجَرم» یعنى مسأله قابل بریدن و شك و شبهه نیست، بلكه قطعى و حتمى است.
این آیه هم تهدید كفار است كه خداوند به كارهاى شما آگاه است و هم بشارت به مؤمنان كه خداوند بر وضع دشمنان شما آگاه و بر كیفر آنها قادر است.