ترجمه
و بگو: پروردگارا! مرا با ورودى نیكو و صادقانه وارد (كارها) كن و با خروجى نیكو بیرون آر و براى من از پیش خودت سلطه و برهانى نیرومند قرار ده.

نکته ها
صدق، بهترین وصف و حالت یك كار و یك شخص در آغاز و انجام آن است. چه بسا كارهایى كه آغاز غیر صادقانه دارد و با قصد ریا، سمعه، فریب، برترى‏جویى و مانند آن شروع مى‏شود، یا آغازى صادقانه دارد، ولى پایانى آمیخته به غرور، عُجب، منّت، حبط و سوءعاقب پیدا مى‏كند و بركات آن محو مى‏شود. رمز شكست بسیارى از حركت‏ها، نبود صداقت در آنها و قطع امداد الهى از آن است.
امام صادق‏علیه السلام مى‏فرماید: هرگاه براى ورود به كارى، ترس و وحشت داشتى این آیه را بخوان و اقدام كن.(195)
انسان به جایى مى‏رسد كه از «صدّیّقین» مى‏شود، هرچه مى‏گوید عمل مى‏كند و هرچه را عمل مى‏كند، مى‏گوید.(196) قلب و زبان و عملش یكى مى‏شود.
از مصادیق «سلطان نصیر»، مى‏توان داشتن جانشینى لایق، یارى باوفا و وزیرى دلسوز و كاردان را برشمرد.

پيام ها
1- خواسته‏هاى خود را در برابر خداوند به زبان بیاوریم. «وقل ربّ»
2- دعایى كه همراه با نماز و بعد از آن باشد، اثر بیشترى دارد. «اقم الصلوة... فتهجّد... و قل ربّ...»
3- دعا كردن را هم باید از خدا آموخت كه چگونه بخوانیم وچه بخواهیم. «و قل ربّ أدخلنى...»
4- یكى از اصول مدیریّت، آینده‏نگرى و دوراندیشى است. «أخرجنى مُخرج صدق»
5 - مهم‏تر از آغاز نیك، پایان و فرجام خوب است. نباید به آغاز شیرین دلخوش بود، بلكه باید از خطر بدعاقبتى به خدا پناه برد. «أخرجنى مُخرج صدق»
6- رهبرى یك نهضت جهانى كه شروع و پایانش صادقانه و بى‏انحراف باشد، بدون دعا و استمداد از خدا و دریافت امداد الهى ممكن نیست. «ربّ أخرجنى»
7- همه‏ى امور به دست خداست و باید از او مدد خواست «أدخلنى، أخرجنى، اِجعل»
8 - كسب قدرت براى اهداف مقدّس ارزش دارد. «واجعل لى من لدنك سلطاناً»
9- مؤمن، نصرت و امداد را تنها از خدا مى‏طلبد. «من لدنك سلطاناً نصیرا»