1. الفاتحة 2. البقرة 3. آل عمران 4. النساء 5. المائدة 6. الأنعام 7. الأعراف 8. الأنفال 9. التوبة 10. يونس 11. هود 12. يوسف 13. الرعد 14. إبراهيم 15. الحجر 16. النحل 17. الإسراء 18. الكهف 19. مريم 20. طه 21. الأنبياء 22. الحج 23. المؤمنون 24. النور 25. الفرقان 26. الشعراء 27. النمل 28. القصص 29. العنكبوت 30. الروم 31. لقمان 32. السجدة 33. الأحزاب 34. سبأ 35. فاطر 36. يس 37. الصافات 38. ص 39. الزمر 40. غافر 41. فصلت 42. الشورى 43. الزخرف 44. الدخان 45. الجاثية 46. الأحقاف 47. محمد 48. الفتح 49. الحجرات 50. ق 51. الذاريات 52. الطور 53. النجم 54. القمر 55. الرحمن 56. الواقعة 57. الحديد 58. المجادلة 59. الحشر 60. الممتحنة 61. الصف 62. الجمعة 63. المنافقون 64. التغابن 65. الطلاق 66. التحريم 67. الملك 68. القلم 69. الحاقة 70. المعارج 71. نوح 72. الجن 73. المزمل 74. المدثر 75. القيامة 76. الإنسان 77. المرسلات 78. النبأ 79. النازعات 80. عبس 81. التكوير 82. الانفطار 83. المطففين 84. الانشقاق 85. البروج 86. الطارق 87. الأعلى 88. الغاشية 89. الفجر 90. البلد 91. الشمس 92. الليل 93. الضحى 94. الشرح 95. التين 96. العلق 97. القدر 98. البينة 99. الزلزلة 100. العاديات 101. القارعة 102. التكاثر 103. العصر 104. الهمزة 105. الفيل 106. قريش 107. الماعون 108. الكوثر 109. الكافرون 110. النصر 111. المسد 112. الإخلاص 113. الفلق 114. الناس
تعداد آیات: 110

تفسير 18. الكهف آية 9
Number of verses: 110
بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمـَنِ الرَّحِيم
أَمْ حَسِبْتَ أَنَّ أَصْحَابَ الْكَهْفِ وَالرَّقِيمِ كَانُوا مِنْ آيَاتِنَا عَجَبًا 9
آیا گمان کردی اصحاب کهف و رقیم از آیات عجیب ما بودند؟!

ترجمه
آیا پنداشته‏اى كه اصحاب كهف و رقیم، از نشانه‏هاى شگفت ما بودند؟

نکته ها
«رَقِیم» به معناى نوشته و لوحى است كه داستان اصحاف كهف برآن نوشته شده و نام آنان برآن رقم خورده است. «كَهف» به غار بزرگ گفته مى‏شود.
آیه مى‏گوید: مهم‏تر از خواب كردن چند نفر در غار و سپس بیدار كردن آنها، ایجاد زیبایى‏هاى متعدد و فراوان در روى زمین و سپس محو كردن آنهاست. زیرا ماجراى اصحاب كهف، در برابر قدرت الهى چندان شگفت انگیز نیست.
ماجراى اصحاب كهف، بعد از زمان حضرت عیسى و قبل از بعثت پیامبر اسلام و در سرزمین روم و شهر افسوس بوده و طاغوتشان دقیانوس نام داشته است. درس عبرتى كه از این حادثه مى‏توان گرفت، درسِ هجرت و پایمردى و امدادهاى الهى است و نباید كارى به مكان وزمان و تعداد و... داشت.
ظاهراً اصحاب كهف و رقیم، نام یك گروه باشد. وبرخى رقیم را نام منطقه‏ى اصحاب كهف دانسته‏اند. گرچه در برخى تفاسیر، اصحاب رقیم را آن سه نفرى دانسته‏اند كه براى كسب و كار و زندگى، از خانه بیرون رفتند، در راه باران گرفت و به غارى پناهنده شدند. با ریزش قطعه سنگى از كوه، دَرِ غار بسته شد و آنان زندانى شدند. آنان هر یك كار خیر و خالصانه‏اى را كه انجام داده بودند یادآور شدند و از خدا خواستند به خاطر آن عمل، آنان را نجات دهد. در هر نوبت، كمى سنگ كنار مى‏رفت، تا سرانجام نجات یافتند. پیامبرصلى الله علیه وآله پس از نقل این داستان فرمودند: هركه با خدا باشد نجات مى‏یابد.(11)


11) تفاسیر مجمع‏البیان، نورالثقلین، كشف‏الاسرار، درّالمنثور.

Copyright 2015 almubin.com