1. الفاتحة 2. البقرة 3. آل عمران 4. النساء 5. المائدة 6. الأنعام 7. الأعراف 8. الأنفال 9. التوبة 10. يونس 11. هود 12. يوسف 13. الرعد 14. إبراهيم 15. الحجر 16. النحل 17. الإسراء 18. الكهف 19. مريم 20. طه 21. الأنبياء 22. الحج 23. المؤمنون 24. النور 25. الفرقان 26. الشعراء 27. النمل 28. القصص 29. العنكبوت 30. الروم 31. لقمان 32. السجدة 33. الأحزاب 34. سبأ 35. فاطر 36. يس 37. الصافات 38. ص 39. الزمر 40. غافر 41. فصلت 42. الشورى 43. الزخرف 44. الدخان 45. الجاثية 46. الأحقاف 47. محمد 48. الفتح 49. الحجرات 50. ق 51. الذاريات 52. الطور 53. النجم 54. القمر 55. الرحمن 56. الواقعة 57. الحديد 58. المجادلة 59. الحشر 60. الممتحنة 61. الصف 62. الجمعة 63. المنافقون 64. التغابن 65. الطلاق 66. التحريم 67. الملك 68. القلم 69. الحاقة 70. المعارج 71. نوح 72. الجن 73. المزمل 74. المدثر 75. القيامة 76. الإنسان 77. المرسلات 78. النبأ 79. النازعات 80. عبس 81. التكوير 82. الانفطار 83. المطففين 84. الانشقاق 85. البروج 86. الطارق 87. الأعلى 88. الغاشية 89. الفجر 90. البلد 91. الشمس 92. الليل 93. الضحى 94. الشرح 95. التين 96. العلق 97. القدر 98. البينة 99. الزلزلة 100. العاديات 101. القارعة 102. التكاثر 103. العصر 104. الهمزة 105. الفيل 106. قريش 107. الماعون 108. الكوثر 109. الكافرون 110. النصر 111. المسد 112. الإخلاص 113. الفلق 114. الناس
تعداد آیات: 135

تفسير 20. طه آية 10
Number of verses: 135
بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمـَنِ الرَّحِيم
إِذْ رَأَىٰ نَارًا فَقَالَ لِأَهْلِهِ امْكُثُوا إِنِّي آنَسْتُ نَارًا لَّعَلِّي آتِيكُم مِّنْهَا بِقَبَسٍ أَوْ أَجِدُ عَلَى النَّارِ هُدًى 10
هنگامی که (از دور) آتشی مشاهده کرد، و به خانواده خود گفت: «(اندکی) درنگ کنید که من آتشی دیدم! شاید شعله‌ای از آن برای شما بیاورم؛ یا بوسیله این آتش راه را پیدا کنم!»

ترجمه
و آیا خبر موسى به تو رسیده است؟!
 هنگامى كه آتشى را دید، پس به خانواده‏ى خود گفت: قدرى درنگ كنید، همانا من آتشى یافتم، شاید (بتوانم) مقدارى از آن را براى شما بیاورم یا به واسطه‏ى (آن) آتش، راهى بیابم.

نکته ها
«قبس» به قطعه‏اى از آتش مى‏گویند كه از مجموعه آن جدا شده باشد.
در بخشى از سوره فرازهایى از داستان موسى‏علیه السلام به تفصیل بیان شده است:
الف: انتخاب حضرت موسى علیه السلام براى رسالت.
ب: دعوت آن حضرت از فرعون براى پذیرش حقّ.
ج: خروج او از مصر و غرق شدن فرعون.
د: گوساله پرستى بنى‏اسرائیل.
حضرت موسى‏علیه السلام به همراه همسر باردار خود، عزم سفر نمود و در بیابان راه را گم كردند. در آن بیابان تاریك و هواى سرد و بارانى، براى گرمى و راهیابى، نیاز به آتش داشتند كه از دور آتشى نمایان شد و حضرت براى به دست آوردن آتش و آسایش خانواده، راهىِ آن مكان شد كه ناگهان ندایى آمد و خداوند موسى را به پیامبرى برگزید.(22)
آرى، موسى علیه السلام براى پیدا كردن راه نجاتِ خود و خانواده‏اش به سراغ آتش رفت، ولى خداوند راه نجات دیگران را به روى او گشود. او راه زمینى را مى‏جست، امّا خدا راه معنویت و سعادت را به او نشان داد، او راه هدایت فردى را دنبال مى‏كرد، ولى خدا راه هدایت امّت را به او ارائه نمود.


22) آن شب، شب جمعه بوده است. تفسیر مجمع‏البیان.

پيام ها
1- در نقل حقایق تاریخى، ابتدا مخاطبان خود را تشنه‏ى شنیدن كنیم، سپس ماجرا را براى آنها بیان نماییم. «هل اتیك»
 2- سؤال كردن، شیوه‏اى مناسب براى تبلیغ و تربیت است. «هل اتیك»
 3- بیان تاریخ، ارائه یك موعظه تجربى و وسیله‏اى براى عبرت است و دل و خاطر پیامبر را تسلى مى‏دهد. «حدیث موسى» (در فرهنگ قرآن، حدیث به معناى تاریخ است، نه حادثه‏ى جدید.)
 4- گاهى انسان، نور الهى را به صورت نار مى‏بیند.(23) «اذ راى ناراً»
 5 - زنان، دوشادوش مردان در چشیدن ناگوارى‏ها سهیم بوده‏اند. «لاهله»
 6- از حوادث تلخ نهراسید، چرا كه گاهى از دل حوادث به ظاهر ناگوار، لطف خداوند ظاهر مى‏شود. «اذ رأى ناراً»
 7- مرد، متكفّل تأمین رفاه خانواده‏ى خویش است. «لعلّى اتیكم بقبس»


23) تفسیر مجمع‏البیان.

Copyright 2015 almubin.com