1. الفاتحة 2. البقرة 3. آل عمران 4. النساء 5. المائدة 6. الأنعام 7. الأعراف 8. الأنفال 9. التوبة 10. يونس 11. هود 12. يوسف 13. الرعد 14. إبراهيم 15. الحجر 16. النحل 17. الإسراء 18. الكهف 19. مريم 20. طه 21. الأنبياء 22. الحج 23. المؤمنون 24. النور 25. الفرقان 26. الشعراء 27. النمل 28. القصص 29. العنكبوت 30. الروم 31. لقمان 32. السجدة 33. الأحزاب 34. سبأ 35. فاطر 36. يس 37. الصافات 38. ص 39. الزمر 40. غافر 41. فصلت 42. الشورى 43. الزخرف 44. الدخان 45. الجاثية 46. الأحقاف 47. محمد 48. الفتح 49. الحجرات 50. ق 51. الذاريات 52. الطور 53. النجم 54. القمر 55. الرحمن 56. الواقعة 57. الحديد 58. المجادلة 59. الحشر 60. الممتحنة 61. الصف 62. الجمعة 63. المنافقون 64. التغابن 65. الطلاق 66. التحريم 67. الملك 68. القلم 69. الحاقة 70. المعارج 71. نوح 72. الجن 73. المزمل 74. المدثر 75. القيامة 76. الإنسان 77. المرسلات 78. النبأ 79. النازعات 80. عبس 81. التكوير 82. الانفطار 83. المطففين 84. الانشقاق 85. البروج 86. الطارق 87. الأعلى 88. الغاشية 89. الفجر 90. البلد 91. الشمس 92. الليل 93. الضحى 94. الشرح 95. التين 96. العلق 97. القدر 98. البينة 99. الزلزلة 100. العاديات 101. القارعة 102. التكاثر 103. العصر 104. الهمزة 105. الفيل 106. قريش 107. الماعون 108. الكوثر 109. الكافرون 110. النصر 111. المسد 112. الإخلاص 113. الفلق 114. الناس
تعداد آیات: 135

تفسير 20. طه آية 132
Number of verses: 135
بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمـَنِ الرَّحِيم
وَأْمُرْ أَهْلَكَ بِالصَّلَاةِ وَاصْطَبِرْ عَلَيْهَا ۖ لَا نَسْأَلُكَ رِزْقًا ۖ نَّحْنُ نَرْزُقُكَ ۗ وَالْعَاقِبَةُ لِلتَّقْوَىٰ 132
خانواده خود را به نماز فرمان ده؛ و بر انجام آن شکیبا باش! از تو روزی نمی‌خواهیم؛ (بلکه) ما به تو روزی می‌دهیم؛ و عاقبت نیک برای تقواست!

ترجمه
وخانواده‏ات را به نماز فرمان ده و بر آن پایدار باش. ما از تو روزى نمى‏خواهیم، (بلكه) ما تو را روزى مى‏دهیم، و سرانجامِ (نیكو) براى (اهل) تقوا است.

نکته ها
در روایات متعدّدى آمده است كه پس از نزول این آیه، پیامبرصلى الله علیه وآله تا چندین ماه دَرب خانه‏ى حضرت على و فاطمه‏علیهما السلام را مى‏زدند و در آستانه در مى‏فرمودند: «الصلوة» آنگاه به قرائت آیه تطهیر مى‏پرداختند.(162)
هرگاه وضع زندگى رسول خدا صلى الله علیه وآله تنگ مى‏شد، این آیه را تلاوت مى‏فرمود، آنگاه به افراد خانه دستور مى‏دادند تا نماز بخوانند.(163)
«اِصطَبر علیها» یعنى هم در انجام نماز وهم در امر به آن تأكید وپایدارى كن.


162) تفاسیر كبیر فخررازى و درّالمنثور و مجمع‏البیان.
163) تفسیر المیزان.

پيام ها
1- امر به معروف از كسانى اثر بیشترى دارد كه خود جذب مادّیات نشده باشند. «لا تمدّن... وامر اهلك»
 2- رهبر جامعه‏ى اسلامى نباید از خانواده خود غافل باشد. «وامر اهلك بالصلوة»
 3- مرد نسبت به سرنوشت فكرى و دینى خانواده خود مسئول است و تنها رعایت امور مادّى آنان كافى نیست. «وأمر اهلك»
 4- یكى از مهم‏ترین زمینه‏هاى امر به معروف، خانواده ونزدیكان انسان است. «وأمر اهلك...» (دایره‏ى اهل، به زن و فرزند منحصر نیست، بلكه همه‏ى افراد خاندان را شامل مى‏شود.)
 5 - مبلّغ باید در مرحله‏ى اوّل به تبلیغ خانواده خود بپردازد. «وأمر اهلك»
 6- اوّلین مرحله‏ى تربیت، كانون خانواده است. «وأمر اهلك»
 7- فرمان به نماز از میان سایر واجبات، رمز بیمه شدن اعضاى خانواده است. «وأمر اهلك بالصلوة»
 8 - براى عدم وابستگى به زرق و برق دنیا، به نماز پناهنده شویم. «لا تمدّن... وامر اهلك بالصلوة»
 9- یكى از مصادیق روشن و بلند معروف، نماز است. «وأمر اهلك بالصلوة»
 10- موضوع نماز در خانواده داراى اهمیت خاصى است، باید والدین بر آن اصرار كنند.(164) «وأمر اهلك بالصلوة واصطبر علیها»
 11- امر به معروف، مداومت و پایدارى لازم دارد. «اصطبر علیها»
 12- خداوند از عبادت ما سودى نمى‏برد، ثمره‏ى آن به خود ما باز مى‏گردد. «لانسئلك رزقا»
 13- سفارش به نیكى‏ها باید جدّى وهمراه بیان آثار باشد. «وامر اهلك... والعاقبة للتّقوى»
 14- نماز، زمینه‏ساز پاكدامنى و تقواست. «وأمر اهلك بالصلوة... والعاقبة للتقوى»
 15- حسن عاقبت در سایه‏ى تقواى الهى است، نه مادّیات. «والعاقبة للتقوى»


164) در تحقیقاتى كه از جامعه‏ى دانش‏آموزى و نوجوان و جوان شده است، درصد بالایى از آنان علّت توجّه به نماز خود را توجّه خانواده‏هاى خویش به آن دانسته‏اند.

Copyright 2015 almubin.com