1. الفاتحة 2. البقرة 3. آل عمران 4. النساء 5. المائدة 6. الأنعام 7. الأعراف 8. الأنفال 9. التوبة 10. يونس 11. هود 12. يوسف 13. الرعد 14. إبراهيم 15. الحجر 16. النحل 17. الإسراء 18. الكهف 19. مريم 20. طه 21. الأنبياء 22. الحج 23. المؤمنون 24. النور 25. الفرقان 26. الشعراء 27. النمل 28. القصص 29. العنكبوت 30. الروم 31. لقمان 32. السجدة 33. الأحزاب 34. سبأ 35. فاطر 36. يس 37. الصافات 38. ص 39. الزمر 40. غافر 41. فصلت 42. الشورى 43. الزخرف 44. الدخان 45. الجاثية 46. الأحقاف 47. محمد 48. الفتح 49. الحجرات 50. ق 51. الذاريات 52. الطور 53. النجم 54. القمر 55. الرحمن 56. الواقعة 57. الحديد 58. المجادلة 59. الحشر 60. الممتحنة 61. الصف 62. الجمعة 63. المنافقون 64. التغابن 65. الطلاق 66. التحريم 67. الملك 68. القلم 69. الحاقة 70. المعارج 71. نوح 72. الجن 73. المزمل 74. المدثر 75. القيامة 76. الإنسان 77. المرسلات 78. النبأ 79. النازعات 80. عبس 81. التكوير 82. الانفطار 83. المطففين 84. الانشقاق 85. البروج 86. الطارق 87. الأعلى 88. الغاشية 89. الفجر 90. البلد 91. الشمس 92. الليل 93. الضحى 94. الشرح 95. التين 96. العلق 97. القدر 98. البينة 99. الزلزلة 100. العاديات 101. القارعة 102. التكاثر 103. العصر 104. الهمزة 105. الفيل 106. قريش 107. الماعون 108. الكوثر 109. الكافرون 110. النصر 111. المسد 112. الإخلاص 113. الفلق 114. الناس
تعداد آیات: 78
تفسير 22. الحج آية 7
Number of verses: 78
بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمـَنِ الرَّحِيم
وَأَنَّ السَّاعَةَ آتِيَةٌ لَّا رَيْبَ فِيهَا وَأَنَّ اللَّهَ يَبْعَثُ مَن فِي الْقُبُورِ 7
و اینکه رستاخیز آمدنی است، و شکّی در آن نیست؛ و خداوند تمام کسانی را که در قبرها هستند زنده می‌کند.

ترجمه
این (مراحل مختلف خلقت انسان و گیاه) به خاطر آن است كه خداوند حقّ است و اوست كه مردگان را زنده مى‏كند و بر هر چیزى تواناست.
و(آفرینش انسان از خاك و رویش گیاهان از زمین خشك، نشانه آن است كه) همانا قیامت آمدنى است و شكى در آن نیست، و خداوند تمام كسانى را كه در قبرها آرمیده‏اند زنده خواهد كرد.

نکته ها


پيام ها

1- آفرینش انسان و گیاه، نشانه‏ى حقانیّت خداوند است. «ذلك بانّ اللّه هوالحقّ»
2- خداوند هرگز آفرینش را با مرگ و میر رها نمى‏كند زیرا كسى كه حقّ است، هرگز كار لغو و باطل از او سر نمى‏زند. پس باید آفریده‏هاى خود را به مقصد و هدف نهائى برساند و پس از مرگ مرحله‏ى دیگرى باشد. «بانّ اللّه هوالحقّ و انّه یُحیى الموتى»
3- كسى كه یك بار آفرید، باز هم مى‏تواند بیافریند. «یُحیى المَوتى»
4- كسى كه هم ابتداءً خلق مى‏كند و هم مى‏تواند در آفریده‏ى خود هرگونه تصّرفى انجام دهد، قادر مطلق است. «على كلّ شى‏ء قدیر»
5 - معاد، جسمانى است. «یَبعثُ مَن فى القبور»

Copyright 2015 almubin.com