ترجمه
همانا كسانى كه به زنان پاكدامن و بى خبر (از هرگونه آلودگى) و با ایمان نسبت بد مىدهند، در دنیا و آخرت از رحمت الهى دورند و برایشان عذاب بزرگى است.
نکته ها
با اینكه در قرآن، كافران، پیمان شكنان، قاتلان، طرفداران طاغوت، منافقان، مفسدان، مشركان، مستكبران، ظالمان، كتمان كنندگان حقّ و دروغگویان مورد لعنت قرار گرفتهاند، ولى لعنت دنیا و آخرت همراه با عذاب عظیم، مخصوص كسانى است كه آبروى افراد پاك را مىبرند.
امام صادقعلیه السلام این آیه را گواه بر آن دانستند كه نسبت ناروا به زنان پاكدامن و عفیف از گناهان كبیره است.(35)
35) بحار، ج76، ص9.
پيام ها
1- آسیبپذیرى زن بیشتر است، باید به افراد آسیبرسان هشدار داد. «یرمون المحصنات»
2- كسى كه پاكتر است تهمت به او خطرناكتر است. «المحصناتِ الغافلات المؤمنات»
3- تهمت، علاوه بر عذاب آخرت، در دنیا نیز كیفر دارد. «لُعِنوا فى الدّنیا» (شاید نمونه لعنت در دنیا، اجراى حدّ و ردّ گواهى او به عنوان فاسق باشد.)
4- حمایت از حقوق زنان پاكدامن، از برنامههاى قرآنى است. «یَرمون المحصنات... لُعِنوا»