1. الفاتحة 2. البقرة 3. آل عمران 4. النساء 5. المائدة 6. الأنعام 7. الأعراف 8. الأنفال 9. التوبة 10. يونس 11. هود 12. يوسف 13. الرعد 14. إبراهيم 15. الحجر 16. النحل 17. الإسراء 18. الكهف 19. مريم 20. طه 21. الأنبياء 22. الحج 23. المؤمنون 24. النور 25. الفرقان 26. الشعراء 27. النمل 28. القصص 29. العنكبوت 30. الروم 31. لقمان 32. السجدة 33. الأحزاب 34. سبأ 35. فاطر 36. يس 37. الصافات 38. ص 39. الزمر 40. غافر 41. فصلت 42. الشورى 43. الزخرف 44. الدخان 45. الجاثية 46. الأحقاف 47. محمد 48. الفتح 49. الحجرات 50. ق 51. الذاريات 52. الطور 53. النجم 54. القمر 55. الرحمن 56. الواقعة 57. الحديد 58. المجادلة 59. الحشر 60. الممتحنة 61. الصف 62. الجمعة 63. المنافقون 64. التغابن 65. الطلاق 66. التحريم 67. الملك 68. القلم 69. الحاقة 70. المعارج 71. نوح 72. الجن 73. المزمل 74. المدثر 75. القيامة 76. الإنسان 77. المرسلات 78. النبأ 79. النازعات 80. عبس 81. التكوير 82. الانفطار 83. المطففين 84. الانشقاق 85. البروج 86. الطارق 87. الأعلى 88. الغاشية 89. الفجر 90. البلد 91. الشمس 92. الليل 93. الضحى 94. الشرح 95. التين 96. العلق 97. القدر 98. البينة 99. الزلزلة 100. العاديات 101. القارعة 102. التكاثر 103. العصر 104. الهمزة 105. الفيل 106. قريش 107. الماعون 108. الكوثر 109. الكافرون 110. النصر 111. المسد 112. الإخلاص 113. الفلق 114. الناس
تعداد آیات: 227
تفسير 26. الشعراء آية 165
Number of verses: 227
بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمـَنِ الرَّحِيم
أَتَأْتُونَ الذُّكْرَانَ مِنَ الْعَالَمِينَ 165
آیا در میان جهانیان، شما به سراغ جنس ذکور می‌روید (و همجنس بازی می‌کنید، آیا این زشت و ننگین نیست؟!)

ترجمه
آیا از میان مردم جهان، شما به سراغ مردها مى‏روید؟ و (زنان و) همسرانتان را كه پروردگارتان براى شما آفریده رها مى‏كنید؟ بلكه شما مردمى تجاوزكارید.
مردم (به جاى پندپذیرى) گفتند: اى لوط! اگر (از حرف‏هایت) دست برندارى، قطعاً از اخراج شدگان خواهى بود.

نکته ها
در این آیات، قوم لوط به عنوان تجاوزگر معرّفى شده‏اند؛ «بل انتم قوم عادون» لكن در آیات دیگر، تعبیرات دیگرى نیز درباره‏ى آنها به كار رفته است، از جمله: «بل انتم قوم مسرفون»(48)، «قوم سوء فاسقین»(49) و «بل انتم قوم تجهلون»(50)
كسى كه مرتكب لواط شود، مجازاتش قتل است. این عمل به قدرى زشت است كه حتّى اگر كسى با حیوانى آمیزش جنسى انجام دهد، گوشت آن حیوان حرام مى‏شود و باید آن را ذبح كرد و سپس لاشه‏ى آن را سوزاند.
همجنس‏گرایى، تنها در میان انسان‏ها دیده مى‏شود. در عالم هستى، هیچ موجود دیگرى همجنس‏گرا نیست.


48) اعراف، 81.
49) انبیاء، 74.
50) نمل، 55.

پيام ها
1- در نهى از منكر، باید منكرات رایج در هر گروه و زمان را شناخت و در بازداشتن مردم از آن اصرار نمود. «أتأتون الذُكران»
 2- در نهى از منكر، راه‏هاى معروف را ارائه دهید. «أتأتون - و تذرون... ازواجكم»
 3- رها كردن همسر و نادیده گرفتن نیازهاى او ممنوع است. «تَذَرون... ازواجكم»
 4- خداوند براى اشباع غرائز بشر، مسیر فطرى وطبیعى قرارداده‏است. «خلق‏لكم»
 5 - ادیان آسمانى، انسان را به ازدواج ترغیب مى‏كنند. «خلق لكم ربّكم من ازواجكم»
 6- ازدواج، جلوه‏اى از ربوبیّت الهى و به نفع انسان است. «خلق لكم ربّكم»
 7- انحرافات جنسى، تجاوز و طغیان است و همجنس‏گرایى و لواط، تجاوز به حریم ارزشهاست. «عادون»
 8 - براى از بین بردن منكر، تكرار نهى از منكر و استقامت لازم است. «لئن لم تَنتَه»
 9- در نهى از منكر، خود را براى تهدیدهاى دیگران آماده كنید. «لتكوننّ من المخرجین»
 10- تبعید، شیوه‏ى ستمگران قوم لوط بوده است. «من المخرجین»

Copyright 2015 almubin.com