ترجمه
(سلیمان با لشكر خود حركت مى‏كرد) تا به وادى مورچگان رسیدند، مورچه‏اى گفت: اى مورچگان! به خانه‏هاى خود بروید تا سلیمان و لشكریانش شما را ناآگاهانه پایمال نكنند.

نکته ها
«نمل» در لغت به معناى حركت زیاد با پاى كوچك است.(42)
كلمه‏ى «نَملةٌ» را مى‏توان به خاطر تنوین آن، مورچه‏اى بزرگ و فرمانده معنا كرد كه در این صورت در زندگى مورچگان مدیریّت و فرماندهى وجود دارد و مى‏توان تنوین را نشانه‏ى ناشناسى مورچه معنا كرد كه در این صورت پیام آیه این مى‏شود كه حتّى اگر ناشناسى اخطار دلسوزانه مى‏دهد، به هشدارش توجّه كنیم.

پيام ها
 1- حیوانات، با شعور خود منطقه‏اى را براى زندگى انتخاب مى‏كنند. «وادالّنمل»
 2- گفتگو و امر ونهى در میان حیوانات نیز وجود دارد. «قالت نملة یا ایّها النمل»
 3- در میان مورچگان، هم فرماندهى و هم اطلاع‏رسانى و هم فرمان‏برى وجود دارد. «قالت نملة ... اُدخلوا»
 4- حیوانات شعور دارند و مفاسد و ضررها را مى‏شناسند و به یكدیگر هشدار مى‏دهند. «اُدخلوا مساكنكم»
 5 - غریزه دفع ضرر احتمالى، در حیوانات نیز وجود دارد. «اُدخلوا... لایحطمنّكم»
 6- كسى كه با احساس خطر، همنوع خود را هشدار ندهد از مورچه هم كمتر است. «لا یحطمنّكم»
 7- هنگام راه رفتن دقّت كنیم تا مورچگان را پایمال نكنیم. «لا یحطمنّكم»
 8 - انبیا در امور عادّى خود، مثل دیگران زندگى مى‏كردند. «لا یحطمنّكم سلیمان»
 9- فساد رهبر، مقدّمه‏ى فساد مردم است. «لا یحطمنّكم سلیمان و جنوده»
 10- مورچه، افراد انسان‏ها، بلكه شغل آنها را هم مى‏شناسد. «سلیمان و جنوده»
 11- اولیاى خدا با آگاهى و عمد، حتّى به مورچه‏اى ضرر نمى‏رسانند. «و هم لا یشعرون» مورچگان از عدالت و تقواى حضرت سلیمان آگاهند و مى‏دانند آن بزرگوار آگاهانه به مورچه‏اى نیز ظلم نمى‏كند.