1. الفاتحة 2. البقرة 3. آل عمران 4. النساء 5. المائدة 6. الأنعام 7. الأعراف 8. الأنفال 9. التوبة 10. يونس 11. هود 12. يوسف 13. الرعد 14. إبراهيم 15. الحجر 16. النحل 17. الإسراء 18. الكهف 19. مريم 20. طه 21. الأنبياء 22. الحج 23. المؤمنون 24. النور 25. الفرقان 26. الشعراء 27. النمل 28. القصص 29. العنكبوت 30. الروم 31. لقمان 32. السجدة 33. الأحزاب 34. سبأ 35. فاطر 36. يس 37. الصافات 38. ص 39. الزمر 40. غافر 41. فصلت 42. الشورى 43. الزخرف 44. الدخان 45. الجاثية 46. الأحقاف 47. محمد 48. الفتح 49. الحجرات 50. ق 51. الذاريات 52. الطور 53. النجم 54. القمر 55. الرحمن 56. الواقعة 57. الحديد 58. المجادلة 59. الحشر 60. الممتحنة 61. الصف 62. الجمعة 63. المنافقون 64. التغابن 65. الطلاق 66. التحريم 67. الملك 68. القلم 69. الحاقة 70. المعارج 71. نوح 72. الجن 73. المزمل 74. المدثر 75. القيامة 76. الإنسان 77. المرسلات 78. النبأ 79. النازعات 80. عبس 81. التكوير 82. الانفطار 83. المطففين 84. الانشقاق 85. البروج 86. الطارق 87. الأعلى 88. الغاشية 89. الفجر 90. البلد 91. الشمس 92. الليل 93. الضحى 94. الشرح 95. التين 96. العلق 97. القدر 98. البينة 99. الزلزلة 100. العاديات 101. القارعة 102. التكاثر 103. العصر 104. الهمزة 105. الفيل 106. قريش 107. الماعون 108. الكوثر 109. الكافرون 110. النصر 111. المسد 112. الإخلاص 113. الفلق 114. الناس
تعداد آیات: 88

تفسير 28. القصص آية 68
Number of verses: 88
بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمـَنِ الرَّحِيم
وَرَبُّكَ يَخْلُقُ مَا يَشَاءُ وَيَخْتَارُ ۗ مَا كَانَ لَهُمُ الْخِيَرَةُ ۚ سُبْحَانَ اللَّهِ وَتَعَالَىٰ عَمَّا يُشْرِكُونَ 68
پروردگار تو هر چه بخواهد می‌آفریند، و هر چه بخواهد برمی‌گزیند؛ آنان (در برابر او) اختیاری ندارند؛ منزه است خداوند، و برتر است از همتایانی که برای او قائل می‌شوند!

ترجمه
و پروردگارت آنچه را بخواهد مى‏آفریند و (آنچه را بخواهد) برمى‏گزیند، براى آنان (در برابر خداوند) حقّ انتخابى نیست، منزّه است خدا وبرتر است از آنچه (براى او) شرك مى‏ورزند.
و پروردگار تو آنچه را دل‏هاى آنان پنهان مى‏دارند و آنچه را آشكارمى‏سازند، مى‏داند.
او اللّه است، معبودى جز او نیست، ستایش در دنیا و آخرت (و آغاز و فرجام) مخصوص اوست، حاكمیّت تنها از آنِ اوست و به سوى او بازگردانده مى‏شوید.

پيام ها
 1- قدرت مطلقه، از آنِ خداوند است. «یخلق ما یشاء و یختار»
 2- تكوین (آفرینش هستى) و تشریع (قانون زندگى) به دست خداوند است. «یخلق ما یشاء و یختار»
 3- انتخاب رهبر آسمانى به دست خداست، نه مردم. «و یختار ما كان لهم الخیرة»
 4- كسى حقّ قانون‏گذارى دارد كه آفریدگار هستى باشد. «یخلق ما یشاء... له الحكم»
 5 - كسى كه در برابر  قانون خدا، قانون بشرى را بپذیرد، در حقیقت براى خدا شریك پذیرفته است. «ما كان لهم الخیرة سبحان اللّه و تعالى عمّا یشركون»
 6- چون معبودى جز او نیست، پس ستایش‏ها مخصوص اوست. «لا اله الاّ هو له الحمد»
 7- آفرینش و گزینش، كار خداوند است؛ ولى او كار باطل نمى‏كند. «سبحان اللّه»

Copyright 2015 almubin.com