1. الفاتحة 2. البقرة 3. آل عمران 4. النساء 5. المائدة 6. الأنعام 7. الأعراف 8. الأنفال 9. التوبة 10. يونس 11. هود 12. يوسف 13. الرعد 14. إبراهيم 15. الحجر 16. النحل 17. الإسراء 18. الكهف 19. مريم 20. طه 21. الأنبياء 22. الحج 23. المؤمنون 24. النور 25. الفرقان 26. الشعراء 27. النمل 28. القصص 29. العنكبوت 30. الروم 31. لقمان 32. السجدة 33. الأحزاب 34. سبأ 35. فاطر 36. يس 37. الصافات 38. ص 39. الزمر 40. غافر 41. فصلت 42. الشورى 43. الزخرف 44. الدخان 45. الجاثية 46. الأحقاف 47. محمد 48. الفتح 49. الحجرات 50. ق 51. الذاريات 52. الطور 53. النجم 54. القمر 55. الرحمن 56. الواقعة 57. الحديد 58. المجادلة 59. الحشر 60. الممتحنة 61. الصف 62. الجمعة 63. المنافقون 64. التغابن 65. الطلاق 66. التحريم 67. الملك 68. القلم 69. الحاقة 70. المعارج 71. نوح 72. الجن 73. المزمل 74. المدثر 75. القيامة 76. الإنسان 77. المرسلات 78. النبأ 79. النازعات 80. عبس 81. التكوير 82. الانفطار 83. المطففين 84. الانشقاق 85. البروج 86. الطارق 87. الأعلى 88. الغاشية 89. الفجر 90. البلد 91. الشمس 92. الليل 93. الضحى 94. الشرح 95. التين 96. العلق 97. القدر 98. البينة 99. الزلزلة 100. العاديات 101. القارعة 102. التكاثر 103. العصر 104. الهمزة 105. الفيل 106. قريش 107. الماعون 108. الكوثر 109. الكافرون 110. النصر 111. المسد 112. الإخلاص 113. الفلق 114. الناس
تعداد آیات: 69

تفسير 29. العنكبوت آية 17
Number of verses: 69
بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمـَنِ الرَّحِيم
إِنَّمَا تَعْبُدُونَ مِن دُونِ اللَّهِ أَوْثَانًا وَتَخْلُقُونَ إِفْكًا ۚ إِنَّ الَّذِينَ تَعْبُدُونَ مِن دُونِ اللَّهِ لَا يَمْلِكُونَ لَكُمْ رِزْقًا فَابْتَغُوا عِندَ اللَّهِ الرِّزْقَ وَاعْبُدُوهُ وَاشْكُرُوا لَهُ ۖ إِلَيْهِ تُرْجَعُونَ 17
شما غیر از خدا فقط بتهایی (از سنگ و چوب) را می‌پرستید و دروغی به هم می‌بافید؛ آنهایی را که غیر از خدا پرستش می‌کنید، مالک هیچ رزقی برای شما نیستند؛ روزی را تنها نزد خدا بطلبید و او را پرستش کنید و شکر او را بجا آورید که بسوی او بازگشت داده می‌شوید!

ترجمه
همانا شما به جاى خدا بت‏هایى را مى‏پرستید و دروغى را مى‏سازید، همانا كسانى كه به جاى خدا پرستش مى‏كنید، مالك رزق شما نیستند، پس روزى را نزد خدا جستجو كنید و او را بپرستید و براى او شكر نمایید كه به سوى او بازگردانده مى‏شوید.

نکته ها
در آیه قبل حضرت ابراهیم مردم را به عبادت و اطاعت خدا دعوت كرد و در این آیه عبادت غیر خدا را مردود و بى‏نتیجه مى‏داند و در پایان آیه بار دیگر بر عبادت خدا تأكید مى‏كند.
شرك و بت پرستى، هیچ برهان و منطقى ندارد، زیرا:
اوّلاً: بت‏ها، جماداتى بیش نیستند. «اوثانا»
ثانیاً: خود بت پرستان، سازنده‏ى آنهایند. «تخلقون»
ثالثاً: هیچ گونه نفعى براى مشركان و بت پرستان ندارند. «لایملكون لكم»
در این آیه، حضرت ابراهیم سه بار مشركان را مخاطب قرار داد، و این نشانه‏ى گفتگوى مستقیم با منحرفان است. «تعبدون - تخلقون - تعبدون»

پيام ها
 1- كسانى كه راه كج مى‏روند، كار خود را توجیه مى‏كنند. «تخلقون افكا»
 2- از انگیزه‏هاى پرستش غیر خدا، رسیدن به نان و نواست. «لایملكون لكم رزقا»
 3- غیر خدا، توان روزى دادن ندارند، نه آنكه مى‏توانند ولى نمى‏دهند. «لایملكون» نفرمود: «لایرزقونكم»
 4- در ارشاد و تبلیغ، پس از آنكه باطل بودن فكرى را ثابت كردید، راه حقّ را نشان دهید. «لایملكون لكم رزقا فابتغوا عنداللَّه الرّزق»
 5 - تا مردم از غیر خدا مأیوس نشوند، به سراغ خدا نمى‏روند. «لایملكون ... فابتغوا عنداللَّه»
 6- خدا رازق است، ولى انسان نیز باید تلاش كند. «فابتغوا»
 7- ابتدا باید نیازهاى مادّى و رفاهى را حل كرد، سپس مردم را ارشاد نمود. «فابتغوا عنداللَّه الرزق و اعبدوه»
 8 - سرچشمه‏ى رزق، نزد خداست. «عنداللَّه الرّزق»
 9- عبادت كسى شایسته است كه قدرت دست اوست. «عنداللَّه الرزق و اعبدوه»
 10- ضامن اجراى اوامر الهى، قیامت است. «الیه ترجعون»

Copyright 2015 almubin.com