ترجمه
 پس هر یك (از آنان) را به (جرم) گناهش گرفتار (عذاب) كردیم، پس بر بعضى از آنان باد شدید ریگ افشان فرستادیم، و بعضى از آنان را صیحه‏ى آسمانى (و بانگ مرگبار) فرا گرفت، و برخى را در زمین فرو بردیم، و بعضى دیگر را غرق كردیم؛ وچنان نبود كه خداوند بر آنان ستم كند، بلكه خودشان بر خود ستم كردند.

نکته ها
كلمه‏ى «حاصِب»، به معناى طوفان همراه با سنگریزه یا تگرگ و «خَسف»، به معناى فرو رفتن در زمین است.
قوم عاد با طوفان، قوم ثمود با صیحه‏ى آسمانى، قارون با فرو رفتن در زمین و فرعون و هامان با غرق شدن در آب به هلاكت رسیدند. آرى، گاهى كیفر الهى از مسیر همین عوامل طبیعى است.

پيام ها
 1- در شیوه‏ى تبلیغ، بعد از بیان مطالب و نمونه‏ها، جمع بندى و فهرست گویى، مفید و مؤثّر است. «فكلاًّ اخذنا بذنبه...»
 2- كیفر هر قومى متناسب با گناه آن قوم است. «فكلاًّ اخذنا بذنبه»
 3- تمام كیفرها به قیامت واگذار نشده است. (برخى اقوام در همین دنیا به كیفر گرفتار شده‏اند.) «فكلاًّ اخذنا ...»
 4- از مهلت دادن خدا مغرور نشویم كه عاقبت گناه، كیفر است. «فكلاًّ اخذنا بذنبه»
 5 - دست خداوند براى انواع عذاب باز است. «حاصباً - خسفنا - اغرقنا»
 6- قهر الهى، عادلانه است. «و ما كان اللَّه لیظلمهم»
 7- سرنوشت هر كس در گرو اعمال خود اوست. «كانوا أنفسهم یظلمون»
 8 - تكبّر در برابر حقّ، ظلم به خویشتن است. «كانوا أنفسهم یظلمون»
 9- زشت‏تر از ظلم، استمرار ظلم است. «كانوا أنفسهم یظلمون»