1. الفاتحة 2. البقرة 3. آل عمران 4. النساء 5. المائدة 6. الأنعام 7. الأعراف 8. الأنفال 9. التوبة 10. يونس 11. هود 12. يوسف 13. الرعد 14. إبراهيم 15. الحجر 16. النحل 17. الإسراء 18. الكهف 19. مريم 20. طه 21. الأنبياء 22. الحج 23. المؤمنون 24. النور 25. الفرقان 26. الشعراء 27. النمل 28. القصص 29. العنكبوت 30. الروم 31. لقمان 32. السجدة 33. الأحزاب 34. سبأ 35. فاطر 36. يس 37. الصافات 38. ص 39. الزمر 40. غافر 41. فصلت 42. الشورى 43. الزخرف 44. الدخان 45. الجاثية 46. الأحقاف 47. محمد 48. الفتح 49. الحجرات 50. ق 51. الذاريات 52. الطور 53. النجم 54. القمر 55. الرحمن 56. الواقعة 57. الحديد 58. المجادلة 59. الحشر 60. الممتحنة 61. الصف 62. الجمعة 63. المنافقون 64. التغابن 65. الطلاق 66. التحريم 67. الملك 68. القلم 69. الحاقة 70. المعارج 71. نوح 72. الجن 73. المزمل 74. المدثر 75. القيامة 76. الإنسان 77. المرسلات 78. النبأ 79. النازعات 80. عبس 81. التكوير 82. الانفطار 83. المطففين 84. الانشقاق 85. البروج 86. الطارق 87. الأعلى 88. الغاشية 89. الفجر 90. البلد 91. الشمس 92. الليل 93. الضحى 94. الشرح 95. التين 96. العلق 97. القدر 98. البينة 99. الزلزلة 100. العاديات 101. القارعة 102. التكاثر 103. العصر 104. الهمزة 105. الفيل 106. قريش 107. الماعون 108. الكوثر 109. الكافرون 110. النصر 111. المسد 112. الإخلاص 113. الفلق 114. الناس
تعداد آیات: 60
تفسير 30. الروم آية 24
Number of verses: 60
بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمـَنِ الرَّحِيم
وَمِنْ آيَاتِهِ يُرِيكُمُ الْبَرْقَ خَوْفًا وَطَمَعًا وَيُنَزِّلُ مِنَ السَّمَاءِ مَاءً فَيُحْيِي بِهِ الْأَرْضَ بَعْدَ مَوْتِهَا ۚ إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَآيَاتٍ لِّقَوْمٍ يَعْقِلُونَ 24
و از آیات او این است که برق و رعد را به شما نشان می‌دهد که هم مایه ترس و هم امید است (ترس از صاعقه، و امید به نزول باران)، و از آسمان آبی فرو می‌فرستد که زمین را بعد از مردنش بوسیله آن زنده می‌کند؛ در این نشانه‌هایی است برای جمعیّتی که می‌اندیشند!

ترجمه
و از نشانه‏هاى الهى آن است كه برق (آسمان) را كه مایه‏ى بیم و امید است به شما نشان مى‏دهد و از آسمان، آبى مى‏فرستد كه زمین را بعد از مردنش زنده مى‏كند، همانا در این امر براى گروهى كه مى‏اندیشند نشانه‏هایى قطعى است.

نکته ها
در این آیه و آیات قبل، چهار تعبیر به چشم مى‏خورد: «یتفكّرون»، «للعالمین»، «یسمعون» و «یعقلون».
براى عملى شدن این چهار تعبیر، چهار مرحله‏ى طبیعى بیان شده است:
1. انسان در آغاز، فكر مى‏كند. «یتفكّرون»
2. سپس مى‏فهمد و عالم مى‏شود. «للعالمین»
3. كسى‏كه آگاه شد، حرف‏ها را با دقّت گوش مى‏دهد و نكته سنجى مى‏كند. «یسمعون»
4. در اثر شنیدن عمیق، به تعّقل و اندیشیدن مى‏رسد. «یعقلون»

پيام ها
 1- بیم و امید، در كنار هم سازنده است. «خوفاً و طمعاً»
 2- برقِ آسمان، بارش و سبز شدن زمین تصادفى نیست، بلكه بر اساس یك برنامه‏ى دقیق و حساب شده است. «البرق... ینزّل... فیُحى»
 3- نظام آفرینش، بر اساس اسباب و علل پایه ریزى شده است. «فیُحیى به»
 4- پائیز و بهار، ریزش و رویش گیاهان، از نشانه‏هاى قدرت خداوند در آفرینش است. «فیحیى به الارض بعد موتها»
 5 - خداشناسى باید بر اساس علم و فكر و تعقّل باشد. «لایات لقوم یعقلون»

Copyright 2015 almubin.com