ترجمه
و اگر خدا و رسولش و سراى آخرت را مىخواهید، پس (بدانید كه) قطعاً خداوند براى نیكوكاران از شما پاداش بزرگى را آماده كرده است.
پيام ها
1- دنیاطلبى و آخرتطلبى با هم جمع نمىشود. «تردن الحیاة الدنیا... تردن اللّه...» البتّه لذّت بردن و استفاده حلال از نعمتها، منافاتى با آخرت خواهى ندارد.
2- انسان باید میان دلبستگى به دنیاى فانى و آخرت باقى، باید یكى را انتخاب كند. «و ان كنتنّ ...»
3- قناعت و زهد و سادگى به تنهایى عامل نجات نیست، عمل نیك هم لازم است. «تردن اللّه و رسوله والدّار الآخرة ... للمحسنات منكنّ»
4- وعدههاى الهى را قطعى بگیریم. «اعدّ»
5 - خداوند ساده زیستى را براى خانواده رهبران دینى، امرى نیك و حَسَن مىداند. «اعدّ للمحسنات منكنّ»
6- همسر پیامبر بودن كمال نیست، نیكوكار بودن لازم است. «للمحسنات منكنّ»
7- همهى زنان پیامبر یكسان نبودند. «للمحسنات منكنّ»
8 - كسانى كه از دنیاى قلیل بگذرند، به اجر عظیم خواهند رسید. «اجراً عظیما»