1. الفاتحة 2. البقرة 3. آل عمران 4. النساء 5. المائدة 6. الأنعام 7. الأعراف 8. الأنفال 9. التوبة 10. يونس 11. هود 12. يوسف 13. الرعد 14. إبراهيم 15. الحجر 16. النحل 17. الإسراء 18. الكهف 19. مريم 20. طه 21. الأنبياء 22. الحج 23. المؤمنون 24. النور 25. الفرقان 26. الشعراء 27. النمل 28. القصص 29. العنكبوت 30. الروم 31. لقمان 32. السجدة 33. الأحزاب 34. سبأ 35. فاطر 36. يس 37. الصافات 38. ص 39. الزمر 40. غافر 41. فصلت 42. الشورى 43. الزخرف 44. الدخان 45. الجاثية 46. الأحقاف 47. محمد 48. الفتح 49. الحجرات 50. ق 51. الذاريات 52. الطور 53. النجم 54. القمر 55. الرحمن 56. الواقعة 57. الحديد 58. المجادلة 59. الحشر 60. الممتحنة 61. الصف 62. الجمعة 63. المنافقون 64. التغابن 65. الطلاق 66. التحريم 67. الملك 68. القلم 69. الحاقة 70. المعارج 71. نوح 72. الجن 73. المزمل 74. المدثر 75. القيامة 76. الإنسان 77. المرسلات 78. النبأ 79. النازعات 80. عبس 81. التكوير 82. الانفطار 83. المطففين 84. الانشقاق 85. البروج 86. الطارق 87. الأعلى 88. الغاشية 89. الفجر 90. البلد 91. الشمس 92. الليل 93. الضحى 94. الشرح 95. التين 96. العلق 97. القدر 98. البينة 99. الزلزلة 100. العاديات 101. القارعة 102. التكاثر 103. العصر 104. الهمزة 105. الفيل 106. قريش 107. الماعون 108. الكوثر 109. الكافرون 110. النصر 111. المسد 112. الإخلاص 113. الفلق 114. الناس
تعداد آیات: 54

تفسير 34. سبأ آية 46
Number of verses: 54
بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمـَنِ الرَّحِيم
۞ قُلْ إِنَّمَا أَعِظُكُم بِوَاحِدَةٍ ۖ أَن تَقُومُوا لِلَّهِ مَثْنَىٰ وَفُرَادَىٰ ثُمَّ تَتَفَكَّرُوا ۚ مَا بِصَاحِبِكُم مِّن جِنَّةٍ ۚ إِنْ هُوَ إِلَّا نَذِيرٌ لَّكُم بَيْنَ يَدَيْ عَذَابٍ شَدِيدٍ 46
بگو: «شما را تنها به یک چیز اندرز می‌دهم، و آن اینکه: دو نفر دو نفر یا یک نفر یک نفر برای خدا قیام کنید، سپس بیندیشید این دوست و همنشین شما [= محمّد] هیچ گونه جنونی ندارد؛ او فقط بیم‌دهنده شما در برابر عذاب شدید (الهی) است!»

ترجمه
بگو: شما را به یك چیز اندرز مى‏دهم: دودو و یك یك براى خدا قیام كنید. سپس بیندیشید، تا بدانید كه در یار شما دیوانگیى نیست. اوست كه شما را از آمدن عذابى شدید مى‏ترساند.

نکته ها
تعداد و نفرات نقش اصلى را ندارد. «تقوموا للّه مَثنى‏ و فرادى»
 4- قیام سه عنصر لازم دارد:
خلوص، «للّه» رهبر، «صاحبكم» فكر و برنامه. «تتفكّروا»
حركت‏ها و انقلاب‏هایى كه براى خدا نباشد و برخاسته از عقده‏ها و هوس‏ها و براى كسب ثروت باشد به جایى نمى‏رسد. اگر انقلاب همراه با فكر و برنامه جامع نباشد و یا رهبر الهى همراه و مصاحب با انقلابیون نباشد به نتیجه‏اى نمى‏رسد و بقا و بركاتى نخواهد داشت.
 5 - پیامبر، كوچك‏ترین نقطه ضعف روحى ندارد. او سال‏ها در میان شما زندگى كرده و همه او را به عقل و درایت مى‏شناسید و نسبت جنون به او ناشى از بى‏فكرى است. «تتفكّروا ما بصاحبكم من جنّه»
 6- رهبر الهى، هم‏نشین و هم‏سخن با مردم است. «صاحبكم»
 7- خداوند حامى پیامبران است و تهمت‏ها را از آنان دفع مى‏كند. «ما بصاحبكم من جنّة»
 8 - با این كه كار پیامبران بشارت و هشدار است، امّا هشدار بیش‏تر مورد توجّه قرآن است، زیرا افراد غافل به هشدار نیاز بیش‏ترى دارند. «ان هو الاّ نذیر»
 9- هشدار انبیا به سود مردم است. «نذیر لكم»
 10- عذاب، پیش روى شماست، اگر در راه خدا قیام نكنید، هم در دنیا گرفتار مى‏شوید و هم قیامت دور نیست. «بین یدى عذاب»

Copyright 2015 almubin.com