1. الفاتحة 2. البقرة 3. آل عمران 4. النساء 5. المائدة 6. الأنعام 7. الأعراف 8. الأنفال 9. التوبة 10. يونس 11. هود 12. يوسف 13. الرعد 14. إبراهيم 15. الحجر 16. النحل 17. الإسراء 18. الكهف 19. مريم 20. طه 21. الأنبياء 22. الحج 23. المؤمنون 24. النور 25. الفرقان 26. الشعراء 27. النمل 28. القصص 29. العنكبوت 30. الروم 31. لقمان 32. السجدة 33. الأحزاب 34. سبأ 35. فاطر 36. يس 37. الصافات 38. ص 39. الزمر 40. غافر 41. فصلت 42. الشورى 43. الزخرف 44. الدخان 45. الجاثية 46. الأحقاف 47. محمد 48. الفتح 49. الحجرات 50. ق 51. الذاريات 52. الطور 53. النجم 54. القمر 55. الرحمن 56. الواقعة 57. الحديد 58. المجادلة 59. الحشر 60. الممتحنة 61. الصف 62. الجمعة 63. المنافقون 64. التغابن 65. الطلاق 66. التحريم 67. الملك 68. القلم 69. الحاقة 70. المعارج 71. نوح 72. الجن 73. المزمل 74. المدثر 75. القيامة 76. الإنسان 77. المرسلات 78. النبأ 79. النازعات 80. عبس 81. التكوير 82. الانفطار 83. المطففين 84. الانشقاق 85. البروج 86. الطارق 87. الأعلى 88. الغاشية 89. الفجر 90. البلد 91. الشمس 92. الليل 93. الضحى 94. الشرح 95. التين 96. العلق 97. القدر 98. البينة 99. الزلزلة 100. العاديات 101. القارعة 102. التكاثر 103. العصر 104. الهمزة 105. الفيل 106. قريش 107. الماعون 108. الكوثر 109. الكافرون 110. النصر 111. المسد 112. الإخلاص 113. الفلق 114. الناس
تعداد آیات: 89
تفسير 43. الزخرف آية 62
Number of verses: 89
بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمـَنِ الرَّحِيم
وَلَا يَصُدَّنَّكُمُ الشَّيْطَانُ ۖ إِنَّهُ لَكُمْ عَدُوٌّ مُّبِينٌ 62
و شیطان شما را (از راه خدا) باز ندارد، که او دشمن آشکار شماست!

ترجمه
و همانا عیسى (چون مرده زنده مى‏كرد) مایه علم وآگاهى به قیامت است. پس در قیامت شك نكنید و از من پیروى كنید كه این راه مستقیم است.
و شیطان شما را (از راه خدا) باز ندارد، همانا او دشمن آشكار شماست.

نکته ها
در مقابل مشركان كه حضرت عیسى را مثلى براى معبودان غیر خدایى مى‏شمردند، این آیه مى‏فرماید: حضرت عیسى، خود یكى از علائم قیامت است. تولدش از مادرى بدون همسر، نشانه قدرت خدا بر آفریدن مجدد انسان‏ها در قیامت است، چنانكه او در همین دنیا مردگان را زنده مى‏كرد و در پایان عمر جهان از آسمان نازل مى‏شود كه مقدّمه قیامت است.

پيام ها
 1- وجود اولیاى خدا، نشانه‏اى از قیامت و یادآور آن است. «لعلم للساعة»
 2- با دیدن نشانه‏هاى قدرت الهى تردید در امكان زنده شدن مردگان سزاوار نیست. «فلا تمترنّ»
 3- رهبران معصوم بر راه مستقیم هستند و پیروى از آنان نیز راه مستقیم است. «اتبعون هذا صراط مستقیم»
 4- انسان به طور فطرى دنبال راه است كه خداوند آن را نشان مى‏دهد. «هذا صراط مستقیم»
 5 - تردید نابجا مایه‏ى دور افتادن از راه مستقیم است. «فلا تمترنّ... واتبعون هذا صراط مستقیم»
 6- انسان براى حركت در راه مستقیم، به الگو نیاز دارد. «واتبعون هذا صراط مستقیم»
 7- راه مستقیم یك راه بیش نیست. «هذا صراط مستقیم»
 8 - شیطان در كمین رهروان راه مستقیم است. «هذا صراط مستقیم - ولا یصدنكم الشیطان»
 9- با توجّه به سابقه شیطان در فریفتن آدم و حوا، دشمنى او بر كسى مخفى نیست. «عدوّ مبین»
 10- شناخت وسوسه‏هاى شیطان نیازى به تأمّل و تعقّل ندارد، زیرا فطرت انسان به راحتى انحراف را مى‏فهمد. «عدوّ مبین»

Copyright 2015 almubin.com