ترجمه
این است كتاب ما كه به حقّ درباره شما سخن مىگوید، همانا ما آنچه را انجام مىدادید نسخه بردارى و ثبت مىكردیم.
نکته ها
رسول اكرمصلى الله علیه وآله فرمود: هنگامى كه انسان در قلب خود خدا را یاد كند، خداوند آن را در كتابى ثبت مىكند و به فرشتگان یادآورى مىكند. آنان مىگویند: ما خبر نداریم. خداوند مىفرماید: من یاد قلبى او را هم ثبت مىكنم.(55)
در دعاى كمیل نیز مىخوانیم: «و الشاهد لما خفى عنهم» پروردگارا! تو بر آنچه از فرشتگان مخفى است آگاهى.
پيام ها
1- در قیامت چیزى پشت پرده نیست، همه چیز حاضر است. «هذا»
2- در قیامت همه چیز مكتوب است. «كتاب»
3- پرونده اعمال انسان، دقیق و مطابق با واقع و بىنیاز از شرح و تفسیر است. «ینطق علیكم بالحقّ»
4- دلیل دقّت و حقّانیّت كتابِ اعمال انسان آن است كه خداوند خود ثبت كرده است. «انّا كنّا نستنسخ»
5 - ایمان به ثبت دقیق اعمال مىتواند بهترین بازدارنده انسان از خلافكارى باشد. «كنا نستنسخ»
6- عمل انسان، همان گونه كه واقع شده ثبت مىشود، نه بر اساس قرائن و شواهد و آثار. «عما كنتم تعملون»