ترجمه
آنگاه كه سدرة المنتهى را پوشاند آن (نورى) كه مىپوشاند.
دیده منحرف نگشت و تجاوز نكرد.
همانا او برخى از نشانههاى بزرگ پروردگارش را دید.
نکته ها
در آیه اول سوره اسراء خواندیم كه خداوند پیامبرش را شبانه سیر داد تا آیات خود را به او نشان دهد: «لِنُریَه من آیاتنا»، در این سوره مىفرماید: خداوند آیات خویش را به او نشان داد. «و لقد رأى من آیات ربّه الكبرى»
پیامبر اكرمصلى الله علیه وآله از هر جهت معصوم است:
الف) افكار و كردار: «ما ضلّ صاحبكم»
ب) زبان و گفتار: «ما ینطق عن الهوى»
ج) علم و دانش: «علّمه شدید القوى»
د) دل و قلب: «ما كذب الفؤاد ما رأى»
ه) چشم و دیده: «ما زاغ البصر و ما طغى»
پيام ها
1- حقّ چشم، آن است كه نه انحراف بیند و نه تجاوز كند. «ما زاغ البصر و ما طغى»
2- چشمى توان دیدن آیات بزرگ الهى را دارد كه واقعبین و حقبین باشد. «ما زاغ البصر و ما طغى و لقد رأى من آیات ربّه الكبرى»
3- آیات الهى به قدرى گسترده است كه حتّى اشرف مخلوفات، تنها گوشهاى از آن را مىبیند. «من آیات ربّه»