1. الفاتحة 2. البقرة 3. آل عمران 4. النساء 5. المائدة 6. الأنعام 7. الأعراف 8. الأنفال 9. التوبة 10. يونس 11. هود 12. يوسف 13. الرعد 14. إبراهيم 15. الحجر 16. النحل 17. الإسراء 18. الكهف 19. مريم 20. طه 21. الأنبياء 22. الحج 23. المؤمنون 24. النور 25. الفرقان 26. الشعراء 27. النمل 28. القصص 29. العنكبوت 30. الروم 31. لقمان 32. السجدة 33. الأحزاب 34. سبأ 35. فاطر 36. يس 37. الصافات 38. ص 39. الزمر 40. غافر 41. فصلت 42. الشورى 43. الزخرف 44. الدخان 45. الجاثية 46. الأحقاف 47. محمد 48. الفتح 49. الحجرات 50. ق 51. الذاريات 52. الطور 53. النجم 54. القمر 55. الرحمن 56. الواقعة 57. الحديد 58. المجادلة 59. الحشر 60. الممتحنة 61. الصف 62. الجمعة 63. المنافقون 64. التغابن 65. الطلاق 66. التحريم 67. الملك 68. القلم 69. الحاقة 70. المعارج 71. نوح 72. الجن 73. المزمل 74. المدثر 75. القيامة 76. الإنسان 77. المرسلات 78. النبأ 79. النازعات 80. عبس 81. التكوير 82. الانفطار 83. المطففين 84. الانشقاق 85. البروج 86. الطارق 87. الأعلى 88. الغاشية 89. الفجر 90. البلد 91. الشمس 92. الليل 93. الضحى 94. الشرح 95. التين 96. العلق 97. القدر 98. البينة 99. الزلزلة 100. العاديات 101. القارعة 102. التكاثر 103. العصر 104. الهمزة 105. الفيل 106. قريش 107. الماعون 108. الكوثر 109. الكافرون 110. النصر 111. المسد 112. الإخلاص 113. الفلق 114. الناس
تعداد آیات: 50

تفسير 77. المرسلات آية 15
Number of verses: 50
بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمـَنِ الرَّحِيم
وَيْلٌ يَوْمَئِذٍ لِّلْمُكَذِّبِينَ 15
وای در آن روز بر تکذیب‌کنندگان!

ترجمه
در آن روز، واى بر تكذیب كنندگان.
آیا پیشینیان را هلاك نكردیم.
سپس دیگران را در پى آنان آوردیم.
ما با مجرمان این گونه عمل مى‏كنیم.
واى بر تكذیب كنندگان در آن روز.

نکته ها
در این سوره بارها آیه «ویل یومئذ للمكذّبین» تكرار شده و در پایان هر چند آیه، این هشدار به چشم مى‏خورد.
كلمه «ویل» در مقام هشدار و تهدید به عذاب و هلاكت به كار مى‏رود و بر اساس روایات، نام وادى خاصّى در جهنّم و یا نام یكى از درهاى آن است.

پيام ها
1- تكذیب كنندگان دین در معرض هلاكت و نابودى هستند و قهر خداوند نسبت به آنان، یك سنّت الهى است. «ویل یومئذ للمكذّبین ألم نهلك الاولین»
2- با طرح تاریخ گذشتگان، وجدان‏هاى خفته را بیدار كنید. «ألم نهلك الاولین»
 3- تكذیب دین سابقه طولانى دارد. «المكذّبین... الاوّلین»
 4- تمدّن‏هاى بشرى، اگر از مرز دین بگذرند، روبه افول و سقوط مى‏روند و جاى خود را به تمدن‏هاى دیگر مى‏دهند. «نهلك الاوّلین... نتبعهم الآخرین»
 5 - ریشه جرم و فساد در جامعه، تكذیب دین و ارزشهاى دینى است. «المكذّبین... المجرمین»
 6- قهر خداوند، قانونمند است و تنها گناهكاران و مجرمان را در برمى‏گیرد. «كذلك نفعل بالمجرمین»
 7- عذاب‏هاى الهى، از روى انتقام نیست، بلكه بر اساس استحقاق انسان‏ها است. «كذلك نفعل بالمجرمین»

Copyright 2015 almubin.com