ترجمه
اى كسانى كه ایمان آورده‌اید! از خدا پروا كنید و با راستگویان باشید.
نکته ها
در روایات شیعه و سنى آمده است كه مقصود از «صادقین»، محمّدصلى الله علیه وآله و آلمحمّدعلیهم السلام مىباشند.
آیه 177 سورهى بقره، اهل ایمان، انفاق، نماز، وفاى به عهد و صبر در برابر مشكلات را صادق مىشمارد و آیه 15 سوره حجر و 8 سوره حشر، مهاجرانِ رنج كشیده و جان بركف را «صادق» شمرده است.
پيام ها
1- دوستى، همنشینى و همراهى با راستگویان، یكى از عوامل تربیت و جلوگیرىِ انسان از انحراف است.«اتقوااللَّه و كونوا مع ا
لصادقین»
2- از رهبران الهى جدا نشویم. «كونوا مع الصادقین»
3- رهبران الهى معصوم هستند، وگرنه خداوند فرمان نمىداد با آنان باشید. [182] «كونوا مع الصادقین»
4- تكامل جامعه در سایهى ایمان، تقوا و اطاعت از رهبر معصوم است. «آمنوا، اتقوا، مع الصادقین»
5 - در هر زمان باید معصومى باشد كه مسلمانان با او همراه باشند.«كونوا مع الصادقین»
6- جایگاه صدق تا حدّى است كه خداوند به جاى «معصومین»، «صادقین» به كار برده است، و كسانى را كه مراحل ایمان و تقوا را پشت سر گذاشتهاند، با این عنوان ستایش كرده است. «آمنوا، اتّقوا، الصادقین»
182) شگفت از فخررازى كه مىگوید: معصوم، فرد خاصّى نیست، بلكه اجماع امّت از خطا معصوم است!! آیا اجتماع افراد جایزالخطا و فاسق، عصمتآور است؟