ترجمه
امّا اگر (به جاى توبه،) سوگندهاى خویش را پس از بستنِ پیمانشان شكستند و در دین شما، زبان به طعنه (و عیب‏گوئى) گشودند، پس با سران كفر بجنگید. زیرا كه آنان را (پایبندى به) سوگندى نیست، باشد كه (با شدّتِ عمل شما،) از كردار خود باز ایستند.

نکته ها
از على‏علیه السلام پرسیدند: چرا فراریان جنگ صفّین را تعقیب كردید، ولى در جنگ جمل، كارى به فراریان نداشتید؟
حضرت فرمود: در صفّین، رهبر كفر زنده بود و فراریان دور او جمع شده، متشكّل مى‏شدند و حمله‏ى مجدّد مى‏كردند، امّا در جنگ جمل، با كشته شدن رهبرشان، محورى براى تشكّل و سازماندهى مجدّد نداشتند.
امام صادق‏علیه السلام فرمود: هر كس به دین شما طعنه زند، قطعاً كافر مى‏شود. سپس این آیه را تلاوت فرمود. [20]

پيام ها
1- ارتداد از دین، یكى از نمونه‏هاى پیمان‏شكنى و مسخره كردن مكتب است. «و ان نكثوا» (شاید «نكثوا» پس از «تابوا» اشاره به ارتداد باشد).
2- كیفر طعن و توهین به اسلام، اعدام است. «طعنوا، فقاتلوا» (با توهین كنندگان به مقدّسات مذهبى، باید به شدّت برخورد كرد)
3- جهاد اسلامى، براى دفاع از مكتب است. «نكثوا، طعنوا، فقاتلوا»
4- چون پیمان‏شكنى و مسخره كردن دین، از ناحیه‏ى رهبران كفر است، پس با آنان مبارزه كنید. «فقاتلوا ائمّة الكفر»
5 - در مبارزه، باید نابودى سران توطئه و مركز فرماندهى و تشكیلات دشمن، در اولویت باشد. «فقاتلوا ائمّة الكفر»
6- هر سوگندى شما را نفریبد. سوگند پیمان‏شكنان، بى‏اعتبار است. «لا ایمان لهم»
7- از اهداف جهاد اسلامى، جلوگیرى از توطئه دشمن است. «لعلّهم ینتهون»