1. الفاتحة 2. البقرة 3. آل عمران 4. النساء 5. المائدة 6. الأنعام 7. الأعراف 8. الأنفال 9. التوبة 10. يونس 11. هود 12. يوسف 13. الرعد 14. إبراهيم 15. الحجر 16. النحل 17. الإسراء 18. الكهف 19. مريم 20. طه 21. الأنبياء 22. الحج 23. المؤمنون 24. النور 25. الفرقان 26. الشعراء 27. النمل 28. القصص 29. العنكبوت 30. الروم 31. لقمان 32. السجدة 33. الأحزاب 34. سبأ 35. فاطر 36. يس 37. الصافات 38. ص 39. الزمر 40. غافر 41. فصلت 42. الشورى 43. الزخرف 44. الدخان 45. الجاثية 46. الأحقاف 47. محمد 48. الفتح 49. الحجرات 50. ق 51. الذاريات 52. الطور 53. النجم 54. القمر 55. الرحمن 56. الواقعة 57. الحديد 58. المجادلة 59. الحشر 60. الممتحنة 61. الصف 62. الجمعة 63. المنافقون 64. التغابن 65. الطلاق 66. التحريم 67. الملك 68. القلم 69. الحاقة 70. المعارج 71. نوح 72. الجن 73. المزمل 74. المدثر 75. القيامة 76. الإنسان 77. المرسلات 78. النبأ 79. النازعات 80. عبس 81. التكوير 82. الانفطار 83. المطففين 84. الانشقاق 85. البروج 86. الطارق 87. الأعلى 88. الغاشية 89. الفجر 90. البلد 91. الشمس 92. الليل 93. الضحى 94. الشرح 95. التين 96. العلق 97. القدر 98. البينة 99. الزلزلة 100. العاديات 101. القارعة 102. التكاثر 103. العصر 104. الهمزة 105. الفيل 106. قريش 107. الماعون 108. الكوثر 109. الكافرون 110. النصر 111. المسد 112. الإخلاص 113. الفلق 114. الناس
تعداد آیات: 129

تفسير 9. التوبة آية 127
Number of verses: 129
بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمـَنِ الرَّحِيم
وَإِذَا مَا أُنزِلَتْ سُورَةٌ نَّظَرَ بَعْضُهُمْ إِلَىٰ بَعْضٍ هَلْ يَرَاكُم مِّنْ أَحَدٍ ثُمَّ انصَرَفُوا ۚ صَرَفَ اللَّهُ قُلُوبَهُم بِأَنَّهُمْ قَوْمٌ لَّا يَفْقَهُونَ 127
و هنگامی که سوره‌ای نازل می‌شود، بعضی از آنها [= منافقان‌] به یکدیگر نگاه می‌کنند و می‌گویند: «آیا کسی شما را می‌بیند؟ (اگر از حضور پیامبر بیرون رویم، کسی متوجّه ما نمی‌شود!)» سپس منصرف می‌شوند (و بیرون می‌روند)؛ خداوند دلهایشان را (از حق) منصرف ساخته؛ چرا که آنها، گروهی هستند که نمی‌فهمند (و بی‌دانشند)!

ترجمه
و هرگاه سوره‏اى نازل شود، بعضى از آنان (منافقان) به بعضى دیگر نگاه كنند (و پرسند:) آیا كسى شما را مى‏بیند؟ پس (مخفیانه از حضور پیامبر) خارج مى‏شوند. خداوند دلهاى آنان را (از حق) برگردانده است، زیرا آنان مردم نفهمى هستند.

نکته ها
منافقان، از تذكّرهاى آیات قرآن، هیچ تأثّرى نمى‏پذیرند، مثل لامپ سوخته‏اى كه هرچه به برق متصّل كنند، روشن نمى‏شود.

پيام ها
1- منافقان، از افشاى ماهیّت پلید خود دلهره و اضطراب دارند و بدنبال پنهان‏كارى هستند. «نظر بعضهم الى بعض هل یراكم من احد»
2- منافقان از نزول آیات الهى اكراه دارند. «نظر بعضهم الى بعض»
3- منافقان از جلسات قرآن مى‏گریزند. «انزلت سورة... انصرفوا» دورى از قرآن، نشانه‏ى نفاق و بیماردلى است.
4- قهر الهى به جهت روحیّه‏ى هدایت گریزِ انسان است. «انصرفوا، صرف اللَّه...»
5 - دلیل اعراض از قرآن، نداشتن درك و فهم صحیح است. «قوم لایفقهون»

Copyright 2015 almubin.com