1. الفاتحة 2. البقرة 3. آل عمران 4. النساء 5. المائدة 6. الأنعام 7. الأعراف 8. الأنفال 9. التوبة 10. يونس 11. هود 12. يوسف 13. الرعد 14. إبراهيم 15. الحجر 16. النحل 17. الإسراء 18. الكهف 19. مريم 20. طه 21. الأنبياء 22. الحج 23. المؤمنون 24. النور 25. الفرقان 26. الشعراء 27. النمل 28. القصص 29. العنكبوت 30. الروم 31. لقمان 32. السجدة 33. الأحزاب 34. سبأ 35. فاطر 36. يس 37. الصافات 38. ص 39. الزمر 40. غافر 41. فصلت 42. الشورى 43. الزخرف 44. الدخان 45. الجاثية 46. الأحقاف 47. محمد 48. الفتح 49. الحجرات 50. ق 51. الذاريات 52. الطور 53. النجم 54. القمر 55. الرحمن 56. الواقعة 57. الحديد 58. المجادلة 59. الحشر 60. الممتحنة 61. الصف 62. الجمعة 63. المنافقون 64. التغابن 65. الطلاق 66. التحريم 67. الملك 68. القلم 69. الحاقة 70. المعارج 71. نوح 72. الجن 73. المزمل 74. المدثر 75. القيامة 76. الإنسان 77. المرسلات 78. النبأ 79. النازعات 80. عبس 81. التكوير 82. الانفطار 83. المطففين 84. الانشقاق 85. البروج 86. الطارق 87. الأعلى 88. الغاشية 89. الفجر 90. البلد 91. الشمس 92. الليل 93. الضحى 94. الشرح 95. التين 96. العلق 97. القدر 98. البينة 99. الزلزلة 100. العاديات 101. القارعة 102. التكاثر 103. العصر 104. الهمزة 105. الفيل 106. قريش 107. الماعون 108. الكوثر 109. الكافرون 110. النصر 111. المسد 112. الإخلاص 113. الفلق 114. الناس
تعداد آیات: 129

تفسير 9. التوبة آية 68
Number of verses: 129
بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمـَنِ الرَّحِيم
وَعَدَ اللَّهُ الْمُنَافِقِينَ وَالْمُنَافِقَاتِ وَالْكُفَّارَ نَارَ جَهَنَّمَ خَالِدِينَ فِيهَا ۚ هِيَ حَسْبُهُمْ ۚ وَلَعَنَهُمُ اللَّهُ ۖ وَلَهُمْ عَذَابٌ مُّقِيمٌ 68
خداوند به مردان و زنان منافق و کفّار، وعده آتش دوزخ داده؛ جاودانه در آن خواهند ماند -همان برای آنها کافی است!- و خدا آنها را از رحمت خود دور ساخته؛ و عذاب همیشگی برای آنهاست!

ترجمه
خداوند به مردان و زنان منافق و به كافران، وعده‏ى آتش دوزخ را داده، كه پیوسته در آن خواهند بود. آن (دوزخ) برایشان بس است و خداوند آنان را لعنت كرده (واز لطف خویش دور ساخته) و برایشان عذابى پایدار است.

پيام ها
1- زن و مرد در برابر تكالیف الهى مساوى هستند. «المنافقین و المنافقات»
2- كیفرهاى الهى نتیجه عملكرد خود ما ومقابله به مثل است. (در آیه 65، منافقان مسلمانان را به بازى گرفته و استهزا مى‏كردند، در این آیه خداوند با كلمه‏ى «وعد» و «حسبهم» كه نشانه‏ى وعده به خوبى و كفایت رضایت‏بخش است، به نوعى آنان را استهزا و تحقیر كرده است)
3- وعده‏ى دوزخ، ابتدا براى منافقان است، سپس كافران. «وعد اللّه المنافقین و المنافقات والكفّار»
4- منافقان، هرچند در دنیا خود را در كنار مؤمنان جاى دهند، ولى در آخرت، در ردیف كفّار خواهند بود. «المنافقین... والكفّار»
5 - دوزخ، مجموعه‏ى هرگونه رنج و بلاست، پس براى منافقان و كافران كافى است. «هى حسبهم»

Copyright 2015 almubin.com