1. الفاتحة 2. البقرة 3. آل عمران 4. النساء 5. المائدة 6. الأنعام 7. الأعراف 8. الأنفال 9. التوبة 10. يونس 11. هود 12. يوسف 13. الرعد 14. إبراهيم 15. الحجر 16. النحل 17. الإسراء 18. الكهف 19. مريم 20. طه 21. الأنبياء 22. الحج 23. المؤمنون 24. النور 25. الفرقان 26. الشعراء 27. النمل 28. القصص 29. العنكبوت 30. الروم 31. لقمان 32. السجدة 33. الأحزاب 34. سبأ 35. فاطر 36. يس 37. الصافات 38. ص 39. الزمر 40. غافر 41. فصلت 42. الشورى 43. الزخرف 44. الدخان 45. الجاثية 46. الأحقاف 47. محمد 48. الفتح 49. الحجرات 50. ق 51. الذاريات 52. الطور 53. النجم 54. القمر 55. الرحمن 56. الواقعة 57. الحديد 58. المجادلة 59. الحشر 60. الممتحنة 61. الصف 62. الجمعة 63. المنافقون 64. التغابن 65. الطلاق 66. التحريم 67. الملك 68. القلم 69. الحاقة 70. المعارج 71. نوح 72. الجن 73. المزمل 74. المدثر 75. القيامة 76. الإنسان 77. المرسلات 78. النبأ 79. النازعات 80. عبس 81. التكوير 82. الانفطار 83. المطففين 84. الانشقاق 85. البروج 86. الطارق 87. الأعلى 88. الغاشية 89. الفجر 90. البلد 91. الشمس 92. الليل 93. الضحى 94. الشرح 95. التين 96. العلق 97. القدر 98. البينة 99. الزلزلة 100. العاديات 101. القارعة 102. التكاثر 103. العصر 104. الهمزة 105. الفيل 106. قريش 107. الماعون 108. الكوثر 109. الكافرون 110. النصر 111. المسد 112. الإخلاص 113. الفلق 114. الناس
تعداد آیات: 129

تفسير 9. التوبة آية 98
Number of verses: 129
بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمـَنِ الرَّحِيم
وَمِنَ الْأَعْرَابِ مَن يَتَّخِذُ مَا يُنفِقُ مَغْرَمًا وَيَتَرَبَّصُ بِكُمُ الدَّوَائِرَ ۚ عَلَيْهِمْ دَائِرَةُ السَّوْءِ ۗ وَاللَّهُ سَمِيعٌ عَلِيمٌ 98
گروهی از (این) اعراب بادیه‌نشین، چیزی را که (در راه خدا) انفاق می‌کنند، غرامت محسوب می‌دارند؛ و انتظار حوادث دردناکی برای شما می‌کشند؛ حوادث دردناک برای خود آنهاست؛ و خداوند شنوا و داناست!

ترجمه
بعضى از بادیه‏نشینان، كسانى هستند كه آنچه را انفاق مى‏كنند، (به خاطر نفاق یا ضعف ایمان،) ضرر حساب مى‏كنند وبراى شما پیش آمدهاى بد را انتظار مى‏كشند. بر خود آنان پیش آمد بد باد! و خداوند شنوا و داناست.

نکته ها
«مَغرَم»، از «غرامت»، به معناىِ ملازمت است. به بدهكار وطلبكار كه یكدیگر را رها نمى‏كنند، «غَریم» گفته مى‏شود. و به بدهكارى كه ملازم انسان است تا آن بدهى را بپردازد، «مَغرم» گویند.
«دَوائر»، جمع «دائرة»، حوادثى است كه از هر طرف انسان را احاطه مى‏كند.

پيام ها
1- منافق وآنكه علم وایمان به حدود الهى و فرهنگ اسلامى ندارد، انفاق را ضرر مى‏پندارد. «یتخذ ما ینفق مغرماً»
2- منافق، حسود است وبراى دیگران جز شرّ نمى‏خواهد.«یتربّص بكم الدّوائر»
3- كسى كه براى دیگران تمنّاى شرّ دارد، خودش گرفتار آن مى‏شود. «یتربّص بكم الدوائر، علیهم دائرة السوء»
4- خداوند، به گفته‏ها و خصلت‏هاى انسان آگاه است. «اللَّه سمیع علیم»

Copyright 2015 almubin.com