1. الفاتحة 2. البقرة 3. آل عمران 4. النساء 5. المائدة 6. الأنعام 7. الأعراف 8. الأنفال 9. التوبة 10. يونس 11. هود 12. يوسف 13. الرعد 14. إبراهيم 15. الحجر 16. النحل 17. الإسراء 18. الكهف 19. مريم 20. طه 21. الأنبياء 22. الحج 23. المؤمنون 24. النور 25. الفرقان 26. الشعراء 27. النمل 28. القصص 29. العنكبوت 30. الروم 31. لقمان 32. السجدة 33. الأحزاب 34. سبأ 35. فاطر 36. يس 37. الصافات 38. ص 39. الزمر 40. غافر 41. فصلت 42. الشورى 43. الزخرف 44. الدخان 45. الجاثية 46. الأحقاف 47. محمد 48. الفتح 49. الحجرات 50. ق 51. الذاريات 52. الطور 53. النجم 54. القمر 55. الرحمن 56. الواقعة 57. الحديد 58. المجادلة 59. الحشر 60. الممتحنة 61. الصف 62. الجمعة 63. المنافقون 64. التغابن 65. الطلاق 66. التحريم 67. الملك 68. القلم 69. الحاقة 70. المعارج 71. نوح 72. الجن 73. المزمل 74. المدثر 75. القيامة 76. الإنسان 77. المرسلات 78. النبأ 79. النازعات 80. عبس 81. التكوير 82. الانفطار 83. المطففين 84. الانشقاق 85. البروج 86. الطارق 87. الأعلى 88. الغاشية 89. الفجر 90. البلد 91. الشمس 92. الليل 93. الضحى 94. الشرح 95. التين 96. العلق 97. القدر 98. البينة 99. الزلزلة 100. العاديات 101. القارعة 102. التكاثر 103. العصر 104. الهمزة 105. الفيل 106. قريش 107. الماعون 108. الكوثر 109. الكافرون 110. النصر 111. المسد 112. الإخلاص 113. الفلق 114. الناس
تعداد آیات: 109

تفسير 10. يونس آية 28
Number of verses: 109
بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمـَنِ الرَّحِيم
وَيَوْمَ نَحْشُرُهُمْ جَمِيعًا ثُمَّ نَقُولُ لِلَّذِينَ أَشْرَكُوا مَكَانَكُمْ أَنتُمْ وَشُرَكَاؤُكُمْ ۚ فَزَيَّلْنَا بَيْنَهُمْ ۖ وَقَالَ شُرَكَاؤُهُم مَّا كُنتُمْ إِيَّانَا تَعْبُدُونَ 28
(به خاطر بیاورید) روزی را که همه آنها را جمع می‌کنیم، سپس به مشرکان می‌گوییم: «شما و معبودهایتان در جای خودتان باشید (تا به حسابتان رسیدگی شود!)» سپس آنها را از هم جدا می‌سازیم (و از هر یک جداگانه سؤال می‌کنیم). و معبودهایشان (به آنها) می‌گویند: «شما (هرگز) ما را عبادت نمی‌کردید!»

ترجمه
و روزى كه همه را (در قیامت) گردهم آوریم، آنگاه به مشركان مى‏گوییم: شما و شریكانى كه براى خدا مى‏پنداشتید در جاى خود بمانید (تا به حسابتان رسیدگى شود)، پس میانشان جدایى مى‏افكنیم و معبودها (به مشركین) مى‏گویند: شما (در حقیقت) ما رانمى‏پرستیدید، (بلكه در پى هوسها و اوهام خود بودید).

نکته ها
در آیه قبل، سخن از این بود كه براى مجرمان وكافران هیچ راه نجاتى نیست، واین آیه مى‏گوید: حتّى واسطه‏هاى خیالى هم به جاى شفاعت، از آنان بیزارى مى‏جویند.

پيام ها
1- قیامت و حوادث آن را فراموش نكنیم. «یوم نحشرهم جمیعا»
2- قیامت مخصوص انسان‏ها نیست، بلكه همه‏ى معبودهاى ساختگى نیز حاضر مى‏شوند. «انتم وشركاءكم»
3- قیامت، روز جدایى است. «زیّلنا بینهم» (در قیامت براى بازجویى، میان انسان‏ها جدایى مى‏افتد)
4- آنچه را كافران شفیع خود مى‏پنداشتند، در قیامت از آنان تبرّى مى‏جویند. «ما كنتم ایّانا تعبدون»
5 - در قیامت بت‏ها داراى شعور و نطق مى‏شوند ومعبودانشان را انكار و یا اظهار بى‏اطلاعى مى‏كنند. «ما كنتم ایّانا تعبدون»

Copyright 2015 almubin.com