1. الفاتحة 2. البقرة 3. آل عمران 4. النساء 5. المائدة 6. الأنعام 7. الأعراف 8. الأنفال 9. التوبة 10. يونس 11. هود 12. يوسف 13. الرعد 14. إبراهيم 15. الحجر 16. النحل 17. الإسراء 18. الكهف 19. مريم 20. طه 21. الأنبياء 22. الحج 23. المؤمنون 24. النور 25. الفرقان 26. الشعراء 27. النمل 28. القصص 29. العنكبوت 30. الروم 31. لقمان 32. السجدة 33. الأحزاب 34. سبأ 35. فاطر 36. يس 37. الصافات 38. ص 39. الزمر 40. غافر 41. فصلت 42. الشورى 43. الزخرف 44. الدخان 45. الجاثية 46. الأحقاف 47. محمد 48. الفتح 49. الحجرات 50. ق 51. الذاريات 52. الطور 53. النجم 54. القمر 55. الرحمن 56. الواقعة 57. الحديد 58. المجادلة 59. الحشر 60. الممتحنة 61. الصف 62. الجمعة 63. المنافقون 64. التغابن 65. الطلاق 66. التحريم 67. الملك 68. القلم 69. الحاقة 70. المعارج 71. نوح 72. الجن 73. المزمل 74. المدثر 75. القيامة 76. الإنسان 77. المرسلات 78. النبأ 79. النازعات 80. عبس 81. التكوير 82. الانفطار 83. المطففين 84. الانشقاق 85. البروج 86. الطارق 87. الأعلى 88. الغاشية 89. الفجر 90. البلد 91. الشمس 92. الليل 93. الضحى 94. الشرح 95. التين 96. العلق 97. القدر 98. البينة 99. الزلزلة 100. العاديات 101. القارعة 102. التكاثر 103. العصر 104. الهمزة 105. الفيل 106. قريش 107. الماعون 108. الكوثر 109. الكافرون 110. النصر 111. المسد 112. الإخلاص 113. الفلق 114. الناس
تعداد آیات: 109

تفسير 10. يونس آية 48
Number of verses: 109
بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمـَنِ الرَّحِيم
وَيَقُولُونَ مَتَىٰ هَٰذَا الْوَعْدُ إِن كُنتُمْ صَادِقِينَ 48
و می‌گویند: «اگر راست می‌گوئی، این وعده (مجازات) کی خواهد بود؟»

ترجمه
براى هر امّتى پیامبرى است. پس هرگاه پیامبرشان بیاید، میان آنان به عدالت داورى مى‏شود و ستمى به آنان روا نمى‏گردد.
كفّار (از روى استهزا) مى‏گویند: اگر راست مى‏گویید، این وعده (عذاب) چه وقت است؟

نکته ها

كفّار بارها از روى استهزا، از انبیا مى‏پرسیدند كه اگر راست مى‏گویید، زمان قهر خدا چه وقت است؟! این سؤالِ تحقیرآمیز، نوعى تقویت دل براى افرادى بود كه تحت تأثیر آنها قرار مى‏گرفتند، ولى مگر لازمه‏ى تحقّق امرى، دانستن زمان آن است؟!
سؤال: اگر هر قومى رسولى دارند، پس چرا رسالت قطع شده است؟
پاسخ: مراد از رسول، شخص پیامبر نیست، بلكه پیام و رسالت اوست، چه مستقیم و چه با واسطه. والاّ مى‏بایست در هر منطقه‏اى پیامبرى باشد!
حضور انبیا در میان مردم و قضاوت عادلانه، هم مربوط به دنیاست و هم ممكن است مربوط به آخرت باشد كه در آیه 69 سوره زمر نیز مطرح است.
امام باقرعلیه السلام فرمود: پیامبران الهى، «یقضون‏بالقسط» به قسط وعدل حكم مى‏كنند. [276]


276) تفسیر صافى.

پيام ها

1- از سنّت‏هاى الهى آن است كه هیچ امّتى بدون پیامبر نباشد. «لكل امّةٍ رسول»
2- تاریخ دین، همراه با تاریخ انسانیّت است. [277] «لكل امّةٍ رسول»
3- قهر الهى «كه در آیه قبل مطرح شد) بعد از اتمام حجّت و آمدن پیامبران است. «لكل امّةٍ رسول»
4- گسترش قسط و عدل در جامعه، در سایه‏ى بعثت پیامبران است. «اذا جاء رسولهم قضى بینهم بالقسط»
5 - در قیامت، هر گروهى با پیامبر خودشان حاضر مى‏شوند، سپس میان آنان به عدالت داورى مى‏شود. [278] «جاء رسولهم قضى...»


277) چنانكه در آیه‏ى دیگرى مى‏خوانیم: «و ان من امّةٍ الاّ خلا فیها نذیر» فاطر،24.
278) آیه‏ى دیگر مى‏فرماید: «و جیئ بالنبیّین والشهداء وقضى بینهم بالحقّ» زمر، 69.

Copyright 2015 almubin.com