1. الفاتحة 2. البقرة 3. آل عمران 4. النساء 5. المائدة 6. الأنعام 7. الأعراف 8. الأنفال 9. التوبة 10. يونس 11. هود 12. يوسف 13. الرعد 14. إبراهيم 15. الحجر 16. النحل 17. الإسراء 18. الكهف 19. مريم 20. طه 21. الأنبياء 22. الحج 23. المؤمنون 24. النور 25. الفرقان 26. الشعراء 27. النمل 28. القصص 29. العنكبوت 30. الروم 31. لقمان 32. السجدة 33. الأحزاب 34. سبأ 35. فاطر 36. يس 37. الصافات 38. ص 39. الزمر 40. غافر 41. فصلت 42. الشورى 43. الزخرف 44. الدخان 45. الجاثية 46. الأحقاف 47. محمد 48. الفتح 49. الحجرات 50. ق 51. الذاريات 52. الطور 53. النجم 54. القمر 55. الرحمن 56. الواقعة 57. الحديد 58. المجادلة 59. الحشر 60. الممتحنة 61. الصف 62. الجمعة 63. المنافقون 64. التغابن 65. الطلاق 66. التحريم 67. الملك 68. القلم 69. الحاقة 70. المعارج 71. نوح 72. الجن 73. المزمل 74. المدثر 75. القيامة 76. الإنسان 77. المرسلات 78. النبأ 79. النازعات 80. عبس 81. التكوير 82. الانفطار 83. المطففين 84. الانشقاق 85. البروج 86. الطارق 87. الأعلى 88. الغاشية 89. الفجر 90. البلد 91. الشمس 92. الليل 93. الضحى 94. الشرح 95. التين 96. العلق 97. القدر 98. البينة 99. الزلزلة 100. العاديات 101. القارعة 102. التكاثر 103. العصر 104. الهمزة 105. الفيل 106. قريش 107. الماعون 108. الكوثر 109. الكافرون 110. النصر 111. المسد 112. الإخلاص 113. الفلق 114. الناس
تعداد آیات: 109

تفسير 10. يونس آية 80
Number of verses: 109
بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمـَنِ الرَّحِيم
فَلَمَّا جَاءَ السَّحَرَةُ قَالَ لَهُم مُّوسَىٰ أَلْقُوا مَا أَنتُم مُّلْقُونَ 80
هنگامی که ساحران (به میدان مبارزه) آمدند، موسی به آنها گفت: «آنچه (از وسایل سحر) را می‌توانید بیفکنید، بیفکنید!»

ترجمه
و فرعون گفت: هر جادوگر كاردانى را نزد من آورید.
پس چون جادوگران (به میدان مبارزه) آمدند، موسى به آنان گفت: بیفكنید آنچه را (از وسایل جادوگرى كه مى‏توانید) بیفكنید.

نکته ها

فرعون مى‏خواست به كمك جادوگران ماهر، حركت الهى موسى‏علیه السلام را خنثى كند.
جادوگران، وسایلى همچون طناب، چوب و ... داشتند كه با آغشتن آن به موادّى خاصّ، در برابر آفتاب به حركت در مى‏آمدند.

پيام ها

1- طاغوت‏ها با جار وجنجال وتبلیغات، مى‏خواهند جلوى حركت انبیا را بگیرند. «ائتونى بكل ساحر»
2- طاغوت‏ها همه‏ى توان خود را براى سركوب مخالفان به كار مى‏گیرند. «ائتونى بكلّ ساحرٍ علیم»
3- طاغوت‏ها گاهى دانشمندان و متخصّصان را خریده و در راه اهداف خود از آنها استفاده مى‏كنند. «جاء السحرة»
4- مبارزه‏طلبى از ویژگى‏هاى پیامبران است. «القوا»
5 - پیامبران چون به هدف خود وامداد الهى اطمینان دارند، قاطعانه سخن مى‏گویند. «القوا ما انتم ملقون»

Copyright 2015 almubin.com