1. الفاتحة 2. البقرة 3. آل عمران 4. النساء 5. المائدة 6. الأنعام 7. الأعراف 8. الأنفال 9. التوبة 10. يونس 11. هود 12. يوسف 13. الرعد 14. إبراهيم 15. الحجر 16. النحل 17. الإسراء 18. الكهف 19. مريم 20. طه 21. الأنبياء 22. الحج 23. المؤمنون 24. النور 25. الفرقان 26. الشعراء 27. النمل 28. القصص 29. العنكبوت 30. الروم 31. لقمان 32. السجدة 33. الأحزاب 34. سبأ 35. فاطر 36. يس 37. الصافات 38. ص 39. الزمر 40. غافر 41. فصلت 42. الشورى 43. الزخرف 44. الدخان 45. الجاثية 46. الأحقاف 47. محمد 48. الفتح 49. الحجرات 50. ق 51. الذاريات 52. الطور 53. النجم 54. القمر 55. الرحمن 56. الواقعة 57. الحديد 58. المجادلة 59. الحشر 60. الممتحنة 61. الصف 62. الجمعة 63. المنافقون 64. التغابن 65. الطلاق 66. التحريم 67. الملك 68. القلم 69. الحاقة 70. المعارج 71. نوح 72. الجن 73. المزمل 74. المدثر 75. القيامة 76. الإنسان 77. المرسلات 78. النبأ 79. النازعات 80. عبس 81. التكوير 82. الانفطار 83. المطففين 84. الانشقاق 85. البروج 86. الطارق 87. الأعلى 88. الغاشية 89. الفجر 90. البلد 91. الشمس 92. الليل 93. الضحى 94. الشرح 95. التين 96. العلق 97. القدر 98. البينة 99. الزلزلة 100. العاديات 101. القارعة 102. التكاثر 103. العصر 104. الهمزة 105. الفيل 106. قريش 107. الماعون 108. الكوثر 109. الكافرون 110. النصر 111. المسد 112. الإخلاص 113. الفلق 114. الناس
تعداد آیات: 109
تفسير 10. يونس آية 89
Number of verses: 109
بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمـَنِ الرَّحِيم
قَالَ قَدْ أُجِيبَت دَّعْوَتُكُمَا فَاسْتَقِيمَا وَلَا تَتَّبِعَانِّ سَبِيلَ الَّذِينَ لَا يَعْلَمُونَ 89
فرمود: «دعای شما پذیرفته شد! استقامت به خرج دهید؛ و از راه (و رسم) کسانی که نمی‌دانند، تبعیت نکنید!»

ترجمه
(خداوند) فرمود: دعاى شما دو تن مستجاب شد، پس ایستادگى كنید و از شیوه‏ى نادانان پیروى نكنید.

نکته ها
در آیه‏ى قبل، نفرین موسى علیه السلام بود و در این آیه اجابت دعاى موسى وهارون‏علیهما السلام است. در روایات آمده است: موسى دعا مى‏كرد، هارون آمین مى‏گفت. شاهد آن كلمه‏ى «ربّنا» است. [345]
امام صادق علیه السلام فرمود: فاصله‏ى بین نفرین موسى وغرق فرعون، چهل سال بود. [346]


345) تفسیر نورالثقلین.
346) تفسیر نورالثقلین.

پيام ها
1- دعاى انبیا مستجاب است. «قد اجیبت دعوتكما»
2- استجابت دعاى موسى، نشانه‏ى صحّت و درستى درخواست‏هاى او در هلاكت فرعونیان است. «اجیبت دعوتكما»
3- حتى پس از قبولى دعا هم صبر و پشتكار لازم است. «فاستقیما»
4- رهبران الهى باید در برابر افكار جاهلانه، با صلابت و قاطع باشند، زیرا سستى نشانه‏ى جهل است. «فاستقیما ولاتتّبعان سبیل الذین لایعلمون»
5 - پیروى از اهل علم جایز است. «لاتتّبعان سبیل الذین لایعلمون»

Copyright 2015 almubin.com