1. الفاتحة 2. البقرة 3. آل عمران 4. النساء 5. المائدة 6. الأنعام 7. الأعراف 8. الأنفال 9. التوبة 10. يونس 11. هود 12. يوسف 13. الرعد 14. إبراهيم 15. الحجر 16. النحل 17. الإسراء 18. الكهف 19. مريم 20. طه 21. الأنبياء 22. الحج 23. المؤمنون 24. النور 25. الفرقان 26. الشعراء 27. النمل 28. القصص 29. العنكبوت 30. الروم 31. لقمان 32. السجدة 33. الأحزاب 34. سبأ 35. فاطر 36. يس 37. الصافات 38. ص 39. الزمر 40. غافر 41. فصلت 42. الشورى 43. الزخرف 44. الدخان 45. الجاثية 46. الأحقاف 47. محمد 48. الفتح 49. الحجرات 50. ق 51. الذاريات 52. الطور 53. النجم 54. القمر 55. الرحمن 56. الواقعة 57. الحديد 58. المجادلة 59. الحشر 60. الممتحنة 61. الصف 62. الجمعة 63. المنافقون 64. التغابن 65. الطلاق 66. التحريم 67. الملك 68. القلم 69. الحاقة 70. المعارج 71. نوح 72. الجن 73. المزمل 74. المدثر 75. القيامة 76. الإنسان 77. المرسلات 78. النبأ 79. النازعات 80. عبس 81. التكوير 82. الانفطار 83. المطففين 84. الانشقاق 85. البروج 86. الطارق 87. الأعلى 88. الغاشية 89. الفجر 90. البلد 91. الشمس 92. الليل 93. الضحى 94. الشرح 95. التين 96. العلق 97. القدر 98. البينة 99. الزلزلة 100. العاديات 101. القارعة 102. التكاثر 103. العصر 104. الهمزة 105. الفيل 106. قريش 107. الماعون 108. الكوثر 109. الكافرون 110. النصر 111. المسد 112. الإخلاص 113. الفلق 114. الناس
تعداد آیات: 109
تفسير 10. يونس آية 92
Number of verses: 109
بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمـَنِ الرَّحِيم
فَالْيَوْمَ نُنَجِّيكَ بِبَدَنِكَ لِتَكُونَ لِمَنْ خَلْفَكَ آيَةً ۚ وَإِنَّ كَثِيرًا مِّنَ النَّاسِ عَنْ آيَاتِنَا لَغَافِلُونَ 92
ولی امروز، بدنت را (از آب) نجات می‌دهیم، تا عبرتی برای آیندگان باشی! و بسیاری از مردم، از آیات ما غافلند!

ترجمه
آیا اكنون؟! (در آستانه‏ى مرگ توبه مى‏كنى؟) در حالى كه پیشتر نافرمانى مى‏كردى و از تبهكاران بودى؟
پس امروز جسد تو را (از متلاشى شدن وكام حیوانات دریایى) نجات مى‏دهیم تا عبرتى براى آیندگانت باشى. یقیناً بسیارى از مردم از نشانه‏هاى ما غافلند.!

نکته ها

روایتى از امام رضاعلیه السلام در تفسیر صافى نقل شده است كه فرمود: سر تا پاى فرعون غرق در زره وسلاح بود وطبق قاعده مى‏بایست پس از غرق شدن به قعر دریا برود، ولى امواج، آن بدن سنگین را به ساحل بلندى افكند. كه این خود یك معجزه بود.

پيام ها

1- توبه در لحظه‏ى مرگ، سودى ندارد، تا فرصت هست توبه كنیم. «الآن»
2- قرآن از آینده و غیب خبر مى‏دهد. (هنوز هم پس از دهها قرن، بدن مومیایى شده‏ى فرعون را در موزه‏ى قاهره تماشا مى‏كنند) «ننجّیك ببدنك»
3- از مرگ و محو طاغوت‏ها باید درسِ عبرت گرفت. «آیةً»
4- باید در حفظ آثار و نشانه‏هاى قدرت و امداد الهى كوشید. «لمن خلفك آیة»
5 - بیشتر مردم ازتاریخ وحوادث، عبرت نمى‏گیرند. «كثیراً من‏الناس... غافلون»

Copyright 2015 almubin.com